病中 病中

bìng zhōng

谷淮 明 谷淮 明

gǔ huái · míng

标签： 诗词詩詞

一yī贫pín成chéng病bìng竟jìng年nián年nián，愁chóu入rù苍cāng茫máng岁suì暮mù天tiān。

客kè至zhì拥yōng衾qīn聊liáo起qǐ坐zuò，冷lěng风fēng吹chuī雨yǔ湿shī床chuáng前qián。

一贫成病竟年年，愁入苍茫岁暮天。

客至拥衾聊起坐，冷风吹雨湿床前。

一貧成病竟年年，愁入蒼茫歲暮天。

客至擁衾聊起坐，冷風吹雨溼牀前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个穷成病竟然年年，愁进入苍茫年底天。客到率被子聊起坐，冷风吹雨湿床前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個窮成病竟然年年，愁進入蒼茫年底天。客到率被子聊起坐，冷風吹雨溼牀前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一贫：贫穷。竟：终于。成病：导致生病。竟年年：连续多年。愁入：愁绪融入。苍茫：辽阔。岁暮：年底。天：指时间。客至：有客人到来。拥衾：抱着被子。聊起坐：稍微起来坐着。冷风吹雨：冷风夹着雨水。湿床前：床前湿润。一貧：貧窮。竟：終於。成病：導致生病。竟年年：連續多年。愁入：愁緒融入。蒼茫：遼闊。歲暮：年底。天：指時間。客至：有客人到來。擁衾：抱着被子。聊起坐：稍微起來坐着。冷風吹雨：冷風夾着雨水。溼牀前：牀前溼潤。

赏析

一个穷成病竟然年年，愁进入苍茫年底天。客到率被子聊起坐，冷风吹雨湿床前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個窮成病竟然年年，愁進入蒼茫年底天。客到率被子聊起坐，冷風吹雨溼牀前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表