祝英台近 祝英臺近

饮yǐn将jiāng阑lán，天tiān欲yù曙shǔ，无wú奈nài逼bī人rén去qù。

唱chàng罢bà阳yáng关guān，折zhé柳liǔ惹rě飞fēi絮xù。

断duàn魂hún画huà角jiǎo尊zūn前qián，锦jǐn帆fān江jiāng上shàng，但dàn私sī祝zhù、东dōng风fēng留liú住zhù。

更gèng相xiāng觑qù，且qiě问wèn甚shèn日rì归guī来lái，叮dīng咛níng不bù多duō句jù。

把bǎ袂mèi踟chí蹰chú，欲yù判pàn泪lèi如rú雨yǔ。

长zhǎng年nián不bù管guǎn人rén愁chóu，扬yáng舲líng方fāng遽jù，知zhī此cǐ夜yè、棹zhào停tíng何hé处chù。