闲居杂兴閒居雜興

xián jū zá xīng

gù dà diǎn · míng

坐zuò来lái黄huáng叶yè满mǎn渔yú矶jī，小xiǎo阁gé疏shū灯dēng对duì掩yǎn扉fēi。

竹zhú覆fù古gǔ墙qiáng经jīng雨yǔ暗àn，夜yè分fēn时shí复fù见jiàn萤yíng飞fēi。

坐来黄叶满渔矶，小阁疏灯对掩扉。

竹覆古墙经雨暗，夜分时复见萤飞。

坐來黃葉滿漁磯，小閣疏燈對掩扉。

竹覆古牆經雨暗，夜分時復見螢飛。

译文

坐来黄叶满钓鱼矶，小阁疏灯对掩上门。竹覆盖古墙经雨暗，半夜时再见萤火虫飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坐來黃葉滿釣魚磯，小閣疏燈對掩上門。竹覆蓋古牆經雨暗，半夜時再見螢火蟲飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

①矶：水边的石头；渔矶：渔人常去的地方。②扉：门扇。③覆：覆盖。④萤飞：萤火虫在空中飞舞。①磯：水邊的石頭；漁磯：漁人常去的地方。②扉：門扇。③覆：覆蓋。④螢飛：螢火蟲在空中飛舞。