送曹应则归省 送曹應則歸省

sòng cáo yīng zé guī shěng

古春兰公 明 古春蘭公 明

gǔ chūn lán gōng · míng

标签： 诗词詩詞

壮zhuàng志zhì欲yù飞fēi腾téng，扶fú摇yáo北běi海hǎi鹏péng。

双shuāng亲qīn俱jù未wèi老lǎo，一yī弟dì已yǐ为wèi僧sēng。

远yuǎn水shuǐ浮fú春chūn棹zhào，虚xū窗chuāng坐zuò夜yè灯dēng。

明míng朝cháo望wàng乡xiāng国guó，遥yáo指zhǐ白bái云yún层céng。

壮志欲飞腾，扶摇北海鹏。

双亲俱未老，一弟已为僧。

远水浮春棹，虚窗坐夜灯。

明朝望乡国，遥指白云层。

壯志欲飛騰，扶搖北海鵬。

雙親俱未老，一弟已爲僧。

遠水浮春棹，虛窗坐夜燈。

明朝望鄉國，遙指白雲層。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壮志想飞翔，扶摇北海鹏。双亲都不老，一个兄弟已经为僧。远水在春季划，虚窗坐夜灯。明天望故乡，指着远处白云层。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯志想飛翔，扶搖北海鵬。雙親都不老，一個兄弟已經爲僧。遠水在春季劃，虛窗坐夜燈。明天望故鄉，指着遠處白雲層。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扶摇北海鹏：扶摇，神话中一种大鸟，这里比喻壮志高远。双亲俱未老：指父母年纪尚轻。一弟已为僧：弟弟已经出家为僧。春棹：春天的船。虚窗坐夜灯：坐在虚掩的窗前，夜晚独自点灯。明朝望乡国：明早将回到故乡。遥指白云层：远远地指向那云雾缭绕的层次。扶搖北海鵬：扶搖，神話中一種大鳥，這裏比喻壯志高遠。雙親俱未老：指父母年紀尚輕。一弟已爲僧：弟弟已經出家爲僧。春棹：春天的船。虛窗坐夜燈：坐在虛掩的窗前，夜晚獨自點燈。明朝望鄉國：明早將回到故鄉。遙指白雲層：遠遠地指向那雲霧繚繞的層次。

赏析

壮志想飞翔，扶摇北海鹏。双亲都不老，一个兄弟已经为僧。远水在春季划，虚窗坐夜灯。明天望故乡，指着远处白云层。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯志想飛翔，扶搖北海鵬。雙親都不老，一個兄弟已經爲僧。遠水在春季劃，虛窗坐夜燈。明天望故鄉，指着遠處白雲層。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表