登越王台次任一初韵 登越王臺次任一初韻
芙蓉城郭自天开,形势盘回亦壮哉。
风作鸣潮吹雨散,山如走马渡江来。
王图霸业今何在,越寺吴宫莫漫哀。
此日明年各何处,更须扶醉一登台。
芙蓉城郭自天開,形勢盤迴亦壯哉。
風作鳴潮吹雨散,山如走馬渡江來。
王圖霸業今何在,越寺吳宮莫漫哀。
此日明年各何處,更須扶醉一登臺。
分享
译文
芙蓉城自天开,地形盘旋也壮观。风作叫潮吹雨散,山如骑马渡江来。王图谋霸业今何在,越国寺吴宫没有弥漫哀伤。这日明年各何处,更要扶醉一登台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芙蓉城自天開,地形盤旋也壯觀。風作叫潮吹雨散,山如騎馬渡江來。王圖謀霸業今何在,越國寺吳宮沒有瀰漫哀傷。這日明年各何處,更要扶醉一登臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芙蓉城郭:指越王城,形势盘回:形容地势曲折壮观。鸣潮:潮水声如鸣。走马:形容山势连绵。王图霸业:指帝王的事业。越寺吴宫:指古代的越国和吴国的寺庙和宫殿。扶醉:扶着醉意,即醉酒。芙蓉城郭:指越王城,形勢盤迴:形容地勢曲折壯觀。鳴潮:潮水聲如鳴。走馬:形容山勢連綿。王圖霸業:指帝王的事業。越寺吳宮:指古代的越國和吳國的寺廟和宮殿。扶醉:扶着醉意,即醉酒。
赏析
芙蓉城自天开,地形盘旋也壮观。风作叫潮吹雨散,山如骑马渡江来。王图谋霸业今何在,越国寺吴宫没有弥漫哀伤。这日明年各何处,更要扶醉一登台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芙蓉城自天開,地形盤旋也壯觀。風作叫潮吹雨散,山如騎馬渡江來。王圖謀霸業今何在,越國寺吳宮沒有瀰漫哀傷。這日明年各何處,更要扶醉一登臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考