舟过兴济县暂往段长老藏经阁避暑 舟過興濟縣暫往段長老藏經閣避暑
言寻避暑地，随意入僧房。
树以法云秀，莲从解脱香。
翻经知古乘，借相到羲皇。
火宅终难久，安心是上方。
言尋避暑地，隨意入僧房。
樹以法雲秀，蓮從解脫香。
翻經知古乘，借相到羲皇。
火宅終難久，安心是上方。
分享
译文
我寻找避暑的地方，随意进入僧房。树木因法云显得秀美，莲花因解脱而散发香气。翻阅经文知道古时的车马，借助相术到达伏羲的时代。尘世的烦恼终究难以久居，安心之处才是最高处。我尋找避暑的地方，隨意進入僧房。樹木因法雲顯得秀美，蓮花因解脫而散發香氣。翻閱經文知道古時的車馬，藉助相術到達伏羲的時代。塵世的煩惱終究難以久居，安心之處纔是最高處。
注释
①法云：佛家语，指佛所说之法。②解脱：佛教名词，指摆脱生死轮回。③羲皇：传说中的上古帝王，即伏羲。④火宅：比喻尘世，如火宅一般充满烦恼。⑤上方：指佛教所说的极乐世界。①法雲：佛家語，指佛所說之法。②解脫：佛教名詞，指擺脫生死輪迴。③羲皇：傳說中的上古帝王，即伏羲。④火宅：比喻塵世，如火宅一般充滿煩惱。⑤上方：指佛教所說的極樂世界。
赏析
此诗通过描绘避暑之地僧房的美景，抒发了诗人对古风的向往和对尘世的超脱。诗中运用了丰富的意象，如法云、莲花、羲皇等，营造出一种宁静、高远的意境，展现了诗人内心的平和与超然。此詩通過描繪避暑之地僧房的美景，抒發了詩人對古風的嚮往和對塵世的超脫。詩中運用了豐富的意象，如法雲、蓮花、羲皇等，營造出一種寧靜、高遠的意境，展現了詩人內心的平和與超然。