满庭芳 季弟孝积生辰宴集 滿庭芳 季弟孝積生辰宴集
明月故乡，白头兄弟，欢场又是离筵。
黄花紫蟹，风物自年年。
四壁图书潇洒，那更说。
问舍求田。
坐中客，连车结驷，千里诵豪贤。
吾衰今已甚，芳樽翠袖，牵率周旋。
算侯封相印，不换诗篇。
让汝青云事业，乌衣巷，簪笏盈前。
还相约，五湖烟水，妻子鹿门仙。
明月故鄉，白頭兄弟，歡場又是離筵。
黃花紫蟹，風物自年年。
四壁圖書瀟灑，那更說。
問舍求田。
坐中客，連車結駟，千里誦豪賢。
吾衰今已甚，芳樽翠袖，牽率周旋。
算侯封相印，不換詩篇。
讓汝青雲事業，烏衣巷，簪笏盈前。
還相約，五湖煙水，妻子鹿門仙。
分享
译文
明亮的月光照在故乡，白发兄弟，欢聚一堂却又是离别的酒宴。金黄的菊花和紫蟹，风景依旧，年复一年。四周的书卷飘洒着潇洒，更不必说。问舍求田的事。在座的宾客，连车带马，千里之外都在歌颂英雄豪杰。我现在已经衰老得很厉害，举起美酒，穿着翠绿衣袖的女子，勉强周旋。算起来，侯封相印，都不如诗篇。让你在青云之路上事业有成，乌衣巷里，冠冕堂皇。我们再相约，五湖烟波，妻子在鹿门山修行成仙。明亮的月光照在故鄉，白髮兄弟，歡聚一堂卻又是離別的酒宴。金黃的菊花和紫蟹，風景依舊，年復一年。四周的書卷飄灑着瀟灑，更不必說。問舍求田的事。在座的賓客，連車帶馬，千里之外都在歌頌英雄豪傑。我現在已經衰老得很厲害，舉起美酒，穿着翠綠衣袖的女子，勉強周旋。算起來，侯封相印，都不如詩篇。讓你在青雲之路上事業有成，烏衣巷裏，冠冕堂皇。我們再相約，五湖煙波，妻子在鹿門山修行成仙。
注释
此诗表达了诗人对故乡和兄弟的深厚感情，以及对人生的感慨。‘黄花紫蟹’指的是季节的变化，‘问舍求田’比喻追求名利，‘侯封相印’指的是官职，‘青云事业’指的是成功的事业，‘乌衣巷’是古代贵族居住的地方，‘鹿门仙’是指修行成仙的地方。此詩表達了詩人對故鄉和兄弟的深厚感情，以及對人生的感慨。‘黃花紫蟹’指的是季節的變化，‘問舍求田’比喻追求名利，‘侯封相印’指的是官職，‘青雲事業’指的是成功的事業，‘烏衣巷’是古代貴族居住的地方，‘鹿門仙’是指修行成仙的地方。
赏析
此诗情感真挚，通过对故乡、兄弟、名利、官职等事物的描写，表达了诗人对人生的深刻感悟。诗中运用了丰富的意象和比喻，使诗意更加丰富，语言流畅，富有韵律美。此詩情感真摯，通過對故鄉、兄弟、名利、官職等事物的描寫，表達了詩人對人生的深刻感悟。詩中運用了豐富的意象和比喻，使詩意更加豐富，語言流暢，富有韻律美。