采桑子 其一 赠徐木千 採桑子 其一 贈徐木千
韦曲城南天尺五,帘底春星。
玉笛微停。
唱到销魂不忍听。
并肩一刻浓香坐,消受亭亭。
花雾蒙冥。
莫遣银灯近画屏。
韋曲城南天尺五,簾底春星。
玉笛微停。
唱到銷魂不忍聽。
並肩一刻濃香坐,消受亭亭。
花霧蒙冥。
莫遣銀燈近畫屏。
分享
译文
韦曲城南天高五尺,帘幕下春夜星辰。玉笛声微停顿,唱到销魂之处不忍心听。韋曲城南天高五尺,簾幕下春夜星辰。玉笛聲微停頓,唱到銷魂之處不忍心聽。
注释
韦曲:地名,指唐代长安城南的韦曲镇。天尺五:形容天很高。春星:春天的星星。玉笛:指精美的笛子。销魂:形容非常动人,让人心神不宁。亭亭:形容花木挺拔。花雾蒙冥:形容花间雾气弥漫。银灯:指精美的灯笼。韋曲:地名,指唐代長安城南的韋曲鎮。天尺五:形容天很高。春星:春天的星星。玉笛:指精美的笛子。銷魂:形容非常動人,讓人心神不寧。亭亭:形容花木挺拔。花霧蒙冥:形容花間霧氣瀰漫。銀燈:指精美的燈籠。
赏析
此诗通过描绘韦曲城南的春夜景色,以及与友人并肩赏花的情景,表达了诗人对美好时光的珍惜和对友情的深厚感情。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,展现了诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视。此詩通過描繪韋曲城南的春夜景色,以及與友人並肩賞花的情景,表達了詩人對美好時光的珍惜和對友情的深厚感情。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫,展現了詩人對自然美景的熱愛和對友情的珍視。