风入松 漫兴 風入松 漫興
生涯应作浣花翁，事事疏慵。
结庐恰喜尘嚣外，栽花地、雨碧霜红。
家在乱云深处，人来流水声中。
年年相识旧东风，排我小帘栊。
榆钱落尽萍钱落，奚囊在、不畏诗穷。
夜泛试移短棹，晓眠常过高舂。
生涯應作浣花翁，事事疏慵。
結廬恰喜塵囂外，栽花地、雨碧霜紅。
家在亂雲深處，人來流水聲中。
年年相識舊東風，排我小簾櫳。
榆錢落盡萍錢落，奚囊在、不畏詩窮。
夜泛試移短棹，曉眠常過高舂。
分享
译文
我应该做一个浣花老翁，事事都懒散淡泊。喜欢在尘世之外建造小屋，种植的花木在雨中碧绿，霜中红艳。家在乱云深处，来访者在流水声中。每年都认识那熟悉的东风，推开我小窗帘栊。榆钱落尽，萍钱也落，我的行囊里不怕诗穷。夜晚泛舟试移短棹，清晨常常睡过闹钟。我應該做一個浣花老翁，事事都懶散淡泊。喜歡在塵世之外建造小屋，種植的花木在雨中碧綠，霜中紅豔。家在亂雲深處，來訪者在流水聲中。每年都認識那熟悉的東風，推開我小窗簾櫳。榆錢落盡，萍錢也落，我的行囊裏不怕詩窮。夜晚泛舟試移短棹，清晨常常睡過鬧鐘。
注释
浣花翁：指以种花为业的人。结庐：建造房屋。尘嚣：喧嚣的城市。栽花地：种植花木的地方。乱云深处：形容隐居之地。流水声中：指访客到来时的声音。旧东风：指每年都来的春风。排我小帘栊：推开我家的窗帘。榆钱：榆树的果实。萍钱：浮萍的果实。奚囊：行囊。诗穷：诗思枯竭。短棹：短桨。高舂：闹钟。浣花翁：指以種花爲業的人。結廬：建造房屋。塵囂：喧囂的城市。栽花地：種植花木的地方。亂雲深處：形容隱居之地。流水聲中：指訪客到來時的聲音。舊東風：指每年都來的春風。排我小簾櫳：推開我家的窗簾。榆錢：榆樹的果實。萍錢：浮萍的果實。奚囊：行囊。詩窮：詩思枯竭。短棹：短槳。高舂：鬧鐘。
赏析
此诗以闲适、悠然的生活态度为基调，描绘了一位隐居山林的诗人与自然和谐相处的画面。诗中运用了丰富的意象，如乱云、流水、东风、榆钱等，生动地展现了诗人生活的环境。诗人在诗中表达了对自然美景的喜爱和对世俗纷扰的超脱，透露出一种超然物外的境界。此詩以閒適、悠然的生活態度爲基調，描繪了一位隱居山林的詩人與自然和諧相處的畫面。詩中運用了豐富的意象，如亂雲、流水、東風、榆錢等，生動地展現了詩人生活的環境。詩人在詩中表達了對自然美景的喜愛和對世俗紛擾的超脫，透露出一種超然物外的境界。