赠章安甫老人 贈章安甫老人

zèng zhāng ān fǔ lǎo rén

高逊志 明 高遜志 明

gāo xùn zhì · míng

标签： 诗词詩詞

篮lán舆yú迢tiáo递dì出chū郊jiāo坰jiōng，野yě服fú翩piān然rán鹤hè发fā星xīng。

柱zhù史shǐ不bù辞cí周zhōu问wèn礼lǐ，伏fú生shēng须xū为wèi汉hàn传chuán经jīng。

汀tīng洲zhōu水shuǐ落luò蒹jiān葭jiā老lǎo，泽zé国guó霜shuāng寒hán橘jú柚yòu青qīng。

自zì笑xiào隐yǐn沦lún缘yuán底dǐ事shì，时shí危wēi踪zōng迹jì一yī浮fú萍píng。

篮舆迢递出郊坰，野服翩然鹤发星。

柱史不辞周问礼，伏生须为汉传经。

汀洲水落蒹葭老，泽国霜寒橘柚青。

自笑隐沦缘底事，时危踪迹一浮萍。

籃輿迢遞出郊坰，野服翩然鶴髮星。

柱史不辭周問禮，伏生須爲漢傳經。

汀洲水落蒹葭老，澤國霜寒橘柚青。

自笑隱淪緣底事，時危蹤跡一浮萍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹轿迢递出郊野外，衣服轻快地长发星。柱史不辞周问礼，伏生须为汉传过。沙洲水枯芦苇老，泽国霜寒橘柚青。嘲笑自己隐形缘底事，当时危险跟踪一个浮萍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹轎迢遞出郊野外，衣服輕快地長髮星。柱史不辭周問禮，伏生須爲漢傳過。沙洲水枯蘆葦老，澤國霜寒橘柚青。嘲笑自己隱形緣底事，當時危險跟蹤一個浮萍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 篮舆：指一种有遮阳篷的轿子。迢递：形容路途遥远。郊坰：郊外。野服：指粗布衣服。鹤发星：形容头发如鹤之白，星星点点。2. 柱史：古代官名，此处指高逊志自称。周问礼：指周公问礼于孔子。伏生：指伏生，汉初经学家，传《尚书》。汉传经：指伏生传授《尚书》于汉。3. 汀洲：沙滩。蒹葭：芦苇。泽国：水乡。橘柚：柑橘柚子。4. 隐沦：隐居的人。缘底事：因为什么原因。时危：时局动荡。踪迹：行踪。浮萍：漂泊不定的小草。1. 籃輿：指一種有遮陽篷的轎子。迢遞：形容路途遙遠。郊坰：郊外。野服：指粗布衣服。鶴髮星：形容頭髮如鶴之白，星星點點。2. 柱史：古代官名，此處指高遜志自稱。周問禮：指周公問禮於孔子。伏生：指伏生，漢初經學家，傳《尚書》。漢傳經：指伏生傳授《尚書》於漢。3. 汀洲：沙灘。蒹葭：蘆葦。澤國：水鄉。橘柚：柑橘柚子。4. 隱淪：隱居的人。緣底事：因爲什麼原因。時危：時局動盪。蹤跡：行蹤。浮萍：漂泊不定的小草。

赏析

竹轿迢递出郊野外，衣服轻快地长发星。柱史不辞周问礼，伏生须为汉传过。沙洲水枯芦苇老，泽国霜寒橘柚青。嘲笑自己隐形缘底事，当时危险跟踪一个浮萍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹轎迢遞出郊野外，衣服輕快地長髮星。柱史不辭周問禮，伏生須爲漢傳過。沙洲水枯蘆葦老，澤國霜寒橘柚青。嘲笑自己隱形緣底事，當時危險跟蹤一個浮萍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表