初秋谷司仆杏山别业 初秋谷司僕杏山別業
田庐元自接，谈笑竟相从。
是日当农暇，秋风动客容。
开尊临积水，解带挂常松。
欲去城东陌，留连听暮钟。
田廬元自接，談笑竟相從。
是日當農暇，秋風動客容。
開尊臨積水，解帶掛常松。
欲去城東陌，留連聽暮鍾。
分享
译文
田园小屋原本就是相连，谈笑间竞相陪伴。今日正值农闲，秋风拂动游客的容颜。开启酒杯面对积水，解开衣带挂在常青松。想要离开城东的小路，依依不舍地聆听暮钟。田園小屋原本就是相連，談笑間競相陪伴。今日正值農閒，秋風拂動遊客的容顏。開啓酒杯面對積水，解開衣帶掛在常青松。想要離開城東的小路，依依不捨地聆聽暮鍾。
注释
1. 田庐：田园小屋。2. 农暇：农闲。3. 开尊：开启酒杯。4. 解带：解开衣带。5. 常松：常青松树。6. 暮钟：傍晚的钟声。1. 田廬：田園小屋。2. 農暇：農閒。3. 開尊：開啓酒杯。4. 解帶：解開衣帶。5. 常松：常青松樹。6. 暮鍾：傍晚的鐘聲。
赏析
此诗描绘了诗人与友人相聚的欢乐时光，以及离别时的依依不舍。诗中通过对田园生活的描绘，表达了诗人对自然美景的喜爱和对友情的珍视。最后以‘留连听暮钟’作结，既点明了时间，又加深了离别的感伤。此詩描繪了詩人與友人相聚的歡樂時光，以及離別時的依依不捨。詩中通過對田園生活的描繪，表達了詩人對自然美景的喜愛和對友情的珍視。最後以‘留連聽暮鍾’作結，既點明瞭時間，又加深了離別的感傷。