竹枝歌（六首） 竹枝歌（六首）

zhú zhī gē liù shǒu

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

蜀shǔ山shān消xiāo雪xuě蜀shǔ江jiāng深shēn，郎láng来lái妾qiè去qù斗dòu歌gē吟yín。

峡xiá中zhōng自zì古gǔ多duō情qíng地dì，楚chǔ王wáng神shén女nǚ在zài山shān阴yīn。

蜀山消雪蜀江深，郎来妾去斗歌吟。

峡中自古多情地，楚王神女在山阴。

蜀山消雪蜀江深，郎來妾去鬥歌吟。

峽中自古多情地，楚王神女在山陰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蜀山融化积雪蜀江深，你来我去斗歌唱。峡谷中自古多情地，楚王神女在山阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜀山融化積雪蜀江深，你來我去鬥歌唱。峽谷中自古多情地，楚王神女在山陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蜀山：四川的山。消雪：融化雪。蜀江：四川的江河。郎：古时对年轻男子的称呼，这里指情人。妾：古代女子自称的谦词。斗歌吟：相互对歌。峡中：峡谷之中。自古：自古以来。多情地：多情的之地。楚王：楚国的国王。神女：传说中的神祇女子。山阴：山的北面，这里指山中的某个地方。蜀山：四川的山。消雪：融化雪。蜀江：四川的江河。郎：古時對年輕男子的稱呼，這裏指情人。妾：古代女子自稱的謙詞。鬥歌吟：相互對歌。峽中：峽谷之中。自古：自古以來。多情地：多情的之地。楚王：楚國的國王。神女：傳說中的神祇女子。山陰：山的北面，這裏指山中的某個地方。

赏析

蜀山融化积雪蜀江深，你来我去斗歌唱。峡谷中自古多情地，楚王神女在山阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜀山融化積雪蜀江深，你來我去鬥歌唱。峽谷中自古多情地，楚王神女在山陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表