早出钟山门未开立候久之 早出鐘山門未開立候久之

zǎo chū zhōng shān mén wèi kāi lì hòu jiǔ zhī

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

关guān吏lì收shōu鱼yú钥yào，趋qū朝cháo阻zǔ向xiàng晨chén。

忘wàng鸣míng鸡jī睡shuì熟shú，倦juàn立lì马mǎ嘶sī频pín。

柝tuò静jìng霜shuāng飞fēi堞dié，钟zhōng来lái月yuè堕duò津jīn。

可kě怜lián同tóng候hòu者zhě，多duō是shì未wèi闲xián人rén。

关吏收鱼钥，趋朝阻向晨。

忘鸣鸡睡熟，倦立马嘶频。

柝静霜飞堞，钟来月堕津。

可怜同候者，多是未闲人。

關吏收魚鑰，趨朝阻向晨。

忘鳴雞睡熟，倦立馬嘶頻。

柝靜霜飛堞，鍾來月墮津。

可憐同候者，多是未閒人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

关吏收鱼钥匙，第二天早晨上朝受阻。忘记鸣鸡熟睡，疲倦立马嘶频繁。梆子静霜飞蝶，钟来月落津。可怜密切相关的，大多是不熟悉人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關吏收魚鑰匙，第二天早晨上朝受阻。忘記鳴雞熟睡，疲倦立馬嘶頻繁。梆子靜霜飛蝶，鍾來月落津。可憐密切相關的，大多是不熟悉人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鱼钥：古代用来锁门的钥匙。趋朝：急匆匆地赶往朝廷。鸣鸡：鸡鸣，指天快亮。柝：古代的一种打击乐器，这里指打更声。堕津：指月亮落下。未闲人：指忙碌的人。魚鑰：古代用來鎖門的鑰匙。趨朝：急匆匆地趕往朝廷。鳴雞：雞鳴，指天快亮。柝：古代的一種打擊樂器，這裏指打更聲。墮津：指月亮落下。未閒人：指忙碌的人。

赏析

关吏收鱼钥匙，第二天早晨上朝受阻。忘记鸣鸡熟睡，疲倦立马嘶频繁。梆子静霜飞蝶，钟来月落津。可怜密切相关的，大多是不熟悉人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關吏收魚鑰匙，第二天早晨上朝受阻。忘記鳴雞熟睡，疲倦立馬嘶頻繁。梆子靜霜飛蝶，鍾來月落津。可憐密切相關的，大多是不熟悉人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表