雨中晓卧二首 雨中曉臥二首

yǔ zhōng xiǎo wò èr shǒu

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

香xiāng断duàn床chuáng帏wéi冷lěng未wèi开kāi，雨yǔ窗chuāng寥liáo落luò满mǎn棂líng苔tái。

休xiū轻qīng一yī枕zhěn江jiāng边biān睡shuì，抛pāo却què腰yāo金jīn换huàn得dé来lái。

香断床帏冷未开，雨窗寥落满棂苔。

休轻一枕江边睡，抛却腰金换得来。

香斷牀幃冷未開，雨窗寥落滿欞苔。

休輕一枕江邊睡，拋卻腰金換得來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

香断床帏冷不开，雨窗冷落到窗格苔。休轻一枕长江边睡，抛开了腰金换得来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香斷牀幃冷不開，雨窗冷落到窗格苔。休輕一枕長江邊睡，拋開了腰金換得來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

香断：香气已经消散。床帏：床上的帷幕。冷未开：指天气寒冷，窗帘还未拉开。雨窗：雨中的窗户。寥落：寂寞冷清。棂苔：窗户上的青苔。休轻：不要轻视。一枕江边睡：指在江边躺下睡觉。抛却腰金：放弃财富。换得来：换来的东西。香斷：香氣已經消散。牀幃：牀上的帷幕。冷未開：指天氣寒冷，窗簾還未拉開。雨窗：雨中的窗戶。寥落：寂寞冷清。欞苔：窗戶上的青苔。休輕：不要輕視。一枕江邊睡：指在江邊躺下睡覺。拋卻腰金：放棄財富。換得來：換來的東西。

赏析

香断床帏冷不开，雨窗冷落到窗格苔。休轻一枕长江边睡，抛开了腰金换得来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香斷牀幃冷不開，雨窗冷落到窗格苔。休輕一枕長江邊睡，拋開了腰金換得來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表