夜闻雨声忆故园花 夜聞雨聲憶故園花

yè wén yǔ shēng yì gù yuán huā

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

帝dì城chéng春chūn雨yǔ送sòng春chūn残cán，雨yǔ夜yè愁chóu听tīng客kè枕zhěn寒hán。

莫mò入rù乡xiāng园yuán使shǐ花huā落luò，一yī枝zhī留liú待dài我wǒ归guī看kàn。

帝城春雨送春残，雨夜愁听客枕寒。

莫入乡园使花落，一枝留待我归看。

帝城春雨送春殘，雨夜愁聽客枕寒。

莫入鄉園使花落，一枝留待我歸看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄帝城春雨把春残，雨一夜愁听客人枕寒。没有入乡园使花落，一枝留着我回来看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃帝城春雨把春殘，雨一夜愁聽客人枕寒。沒有入鄉園使花落，一枝留着我回來看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

帝城：指古代的京城。春残：春天即将结束。客枕寒：客居他乡，枕边感到寒冷。莫入乡园：不要让雨水进入家乡，使花儿落下。一枝留待我归看：留下一朵花，等我回家时再看。帝城：指古代的京城。春殘：春天即將結束。客枕寒：客居他鄉，枕邊感到寒冷。莫入鄉園：不要讓雨水進入家鄉，使花兒落下。一枝留待我歸看：留下一朵花，等我回家時再看。

赏析

黄帝城春雨把春残，雨一夜愁听客人枕寒。没有入乡园使花落，一枝留着我回来看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃帝城春雨把春殘，雨一夜愁聽客人枕寒。沒有入鄉園使花落，一枝留着我回來看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表