野田行 野田行
白杨树下谁家坟，火烧野草碑无文。
路傍尚卧双石马，行人指是故将军。
当时发卒开阴宅，千车送葬城南陌。
子孙今去野人来，高处牧羊低种麦。
平生意气安在哉，棘丛暮雨棠梨开。
百年富贵何足恃，雍门之琴良可哀。
白楊樹下誰家墳，火燒野草碑無文。
路傍尚臥雙石馬，行人指是故將軍。
當時發卒開陰宅，千車送葬城南陌。
子孫今去野人來，高處牧羊低種麥。
平生意氣安在哉，棘叢暮雨棠梨開。
百年富貴何足恃，雍門之琴良可哀。
分享
译文
白杨树下谁家坟，火烧野草没有文字碑。路旁还躺着两匹石马，行人指着因此将军。当时征发开阴住宅，千车送葬城南陌。子孙现在离开野人来，高的地方放羊低种麦。平生意气在哪里呢，荆棘丛暮雨棠梨树开。百年富贵怎么可以依靠，雍门的琴很是悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白楊樹下誰家墳，火燒野草沒有文字碑。路旁還躺着兩匹石馬，行人指着因此將軍。當時徵發開陰住宅，千車送葬城南陌。子孫現在離開野人來，高的地方放羊低種麥。平生意氣在哪裏呢，荊棘叢暮雨棠梨樹開。百年富貴怎麼可以依靠，雍門的琴很是悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
白杨树下谁家坟：白杨树是古代常见的墓地树木，这里指代坟墓。火烧野草碑无文：指坟墓前的石碑被火烧毁，上面没有文字。双石马：指墓前的石马，是古代墓碑前的石雕。故将军：指已故的将军。阴宅：指墓穴。千车送葬城南陌：形容送葬队伍庞大，场面壮观。子孙今去野人来：指将军的后代已经离开，而野人（即普通人）来此。高处牧羊低种麦：描述了当地人们的生活场景。平生意气安在哉：表达了对将军生前英勇事迹的怀念。棘丛暮雨棠梨开：通过自然景象的描绘，抒发了对人生无常的感慨。百年富贵何足恃：指出短暂的富贵并不值得依赖。雍门之琴良可哀：雍门之琴，指古代名琴，这里比喻英雄末路，表达了对英雄的哀悼。白楊樹下誰家墳：白楊樹是古代常見的墓地樹木，這裏指代墳墓。火燒野草碑無文：指墳墓前的石碑被火燒燬，上面沒有文字。雙石馬：指墓前的石馬，是古代墓碑前的石雕。故將軍：指已故的將軍。陰宅：指墓穴。千車送葬城南陌：形容送葬隊伍龐大，場面壯觀。子孫今去野人來：指將軍的後代已經離開，而野人（即普通人）來此。高處牧羊低種麥：描述了當地人們的生活場景。平生意氣安在哉：表達了對將軍生前英勇事蹟的懷念。棘叢暮雨棠梨開：通過自然景象的描繪，抒發了對人生無常的感慨。百年富貴何足恃：指出短暫的富貴並不值得依賴。雍門之琴良可哀：雍門之琴，指古代名琴，這裏比喻英雄末路，表達了對英雄的哀悼。
赏析
白杨树下谁家坟，火烧野草没有文字碑。路旁还躺着两匹石马，行人指着因此将军。当时征发开阴住宅，千车送葬城南陌。子孙现在离开野人来，高的地方放羊低种麦。平生意气在哪里呢，荆棘丛暮雨棠梨树开。百年富贵怎么可以依靠，雍门的琴很是悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白楊樹下誰家墳，火燒野草沒有文字碑。路旁還躺着兩匹石馬，行人指着因此將軍。當時徵發開陰住宅，千車送葬城南陌。子孫現在離開野人來，高的地方放羊低種麥。平生意氣在哪裏呢，荊棘叢暮雨棠梨樹開。百年富貴怎麼可以依靠，雍門的琴很是悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考