谒甫里祠 謁甫裏祠

yè fǔ lǐ cí

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

衣yī冠guān寂jì寞mò半bàn尘chén丝sī，想xiǎng见jiàn江jiāng湖hú独dú卧wò时shí。

遁dùn迹jì虚xū烦fán明míng主zhǔ诏zhào，感gǎn怀huái犹yóu赋fù散sàn人rén诗shī。

钓diào鱼yú船chuán去qù云yún迷mí浦pǔ，斗dòu鸭yā阑lán空kōng草cǎo满mǎn池chí。

芳fāng藻zǎo一yī杯bēi谁shuí为wèi奠diàn，鼓gǔ声shēng只zhǐ到dào水shuǐ神shén祠cí。

衣冠寂寞半尘丝，想见江湖独卧时。

遁迹虚烦明主诏，感怀犹赋散人诗。

钓鱼船去云迷浦，斗鸭阑空草满池。

芳藻一杯谁为奠，鼓声只到水神祠。

衣冠寂寞半塵絲，想見江湖獨臥時。

遁跡虛煩明主詔，感懷猶賦散人詩。

釣魚船去雲迷浦，鬥鴨闌空草滿池。

芳藻一杯誰爲奠，鼓聲只到水神祠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衣冠寂寞半尘丝，想象江湖独自睡觉时。隐居虚烦明主下诏，感怀诗和赋散人。钓鱼船去云迷浦，斗鸭栏空草满池。芳藻一杯为谁放下，鼓声只到水神庙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衣冠寂寞半塵絲，想象江湖獨自睡覺時。隱居虛煩明主下詔，感懷詩和賦散人。釣魚船去雲迷浦，鬥鴨欄空草滿池。芳藻一杯爲誰放下，鼓聲只到水神廟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过衣冠寂寞、江湖独卧等意象，表达了作者对隐逸生活的向往。‘明主诏’和‘散人诗’反映了作者对政治和自由的思考。诗末以钓鱼船、斗鸭阑等景物描写，营造出一种寂静而悠远的氛围，同时也抒发了对逝去友人的怀念之情。‘芳藻一杯’则是对逝者的祭奠，‘鼓声只到水神祠’则突显了祠堂的冷清和作者内心的孤寂。詩中通過衣冠寂寞、江湖獨臥等意象，表達了作者對隱逸生活的嚮往。‘明主詔’和‘散人詩’反映了作者對政治和自由的思考。詩末以釣魚船、鬥鴨闌等景物描寫，營造出一種寂靜而悠遠的氛圍，同時也抒發了對逝去友人的懷念之情。‘芳藻一杯’則是對逝者的祭奠，‘鼓聲只到水神祠’則突顯了祠堂的冷清和作者內心的孤寂。

赏析

衣冠寂寞半尘丝，想象江湖独自睡觉时。隐居虚烦明主下诏，感怀诗和赋散人。钓鱼船去云迷浦，斗鸭栏空草满池。芳藻一杯为谁放下，鼓声只到水神庙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衣冠寂寞半塵絲，想象江湖獨自睡覺時。隱居虛煩明主下詔，感懷詩和賦散人。釣魚船去雲迷浦，鬥鴨欄空草滿池。芳藻一杯爲誰放下，鼓聲只到水神廟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表