夜访芑蟾二释子因宿西涧听琴 夜訪芑蟾二釋子因宿西澗聽琴

yè fǎng qǐ chán èr shì zi yīn sù xī jiàn tīng qín

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

清qīng夜yè独dú幽yōu寻xún，岩yán扉fēi落luò叶yè深shēn。

许xǔ携xié陶táo令lìng酒jiǔ，来lái听tīng颖yǐng师shī琴qín。

人rén醉zuì月yuè沉chén阁gé，乌wū啼tí风fēng满mǎn林lín。

应yīng留liú西xī涧jiàn水shuǐ，千qiān载zài写xiě余yú音yīn。

清夜独幽寻，岩扉落叶深。

许携陶令酒，来听颖师琴。

人醉月沉阁，乌啼风满林。

应留西涧水，千载写余音。

清夜獨幽尋，巖扉落葉深。

許攜陶令酒，來聽穎師琴。

人醉月沉閣，烏啼風滿林。

應留西澗水，千載寫餘音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深夜独自在不久，岩扉落叶深。允许携带陶令酒，来听颖师琴。人醉月沉合，乌啼风满林。应留西涧水，千年写多音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夜獨自在不久，巖扉落葉深。允許攜帶陶令酒，來聽穎師琴。人醉月沉合，烏啼風滿林。應留西澗水，千年寫多音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人在夜晚独自前往寻找两位隐士的情景，表达了诗人对隐逸生活的向往和对音乐的热爱。'陶令酒'指的是酒名，'颖师琴'则是指颖悟的琴师。'月沉阁'和'乌啼风满林'描绘了夜晚的寂静和凄凉，而'西涧水'则象征着音乐之美可以流传千古。詩中描述了詩人在夜晚獨自前往尋找兩位隱士的情景，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對音樂的熱愛。'陶令酒'指的是酒名，'穎師琴'則是指穎悟的琴師。'月沉閣'和'烏啼風滿林'描繪了夜晚的寂靜和淒涼，而'西澗水'則象徵着音樂之美可以流傳千古。

赏析

深夜独自在不久，岩扉落叶深。允许携带陶令酒，来听颖师琴。人醉月沉合，乌啼风满林。应留西涧水，千年写多音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夜獨自在不久，巖扉落葉深。允許攜帶陶令酒，來聽穎師琴。人醉月沉合，烏啼風滿林。應留西澗水，千年寫多音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表