阳山 陽山
我登此山巅，不知此山高。
但觉群山总在下，坐抚其顶同儿曹。
又见太湖动我前，汹涌三十万顷烟波涛。
长风吹人度层嶂，不用仙翁赤城杖。
峰回秋碍海鹘飞，日出夜听天鸡唱。
中有一泉长不枯，乃是蜿蜒神物之所都。
老藤阴森洞府黑，树上不敢留栖乌。
常年祷雨车，来此投今符。
灵旗风转白日晦，马鬣一滴沾三吴。
岩峦苍苍境多异，樵子寻常不曾至。
探幽历险未得归，忽听钟来涧西寺。
此时望青冥，脱略情尘世。
白云冉冉足下起，如欲载我升天行。
古来名贤尽何有，唯有此山长不朽。
欲呼明月海上来，照把长生一瓢酒。
浮丘醉枕肱，洪崖笑开口。
天风吹落浩歌声，地上行人尽回首。
我登此山巔，不知此山高。
但覺羣山總在下，坐撫其頂同兒曹。
又見太湖動我前，洶湧三十萬頃煙波濤。
長風吹人度層嶂，不用仙翁赤城杖。
峯迴秋礙海鶻飛，日出夜聽天雞唱。
中有一泉長不枯，乃是蜿蜒神物之所都。
老藤陰森洞府黑，樹上不敢留棲烏。
常年禱雨車，來此投今符。
靈旗風轉白日晦，馬鬣一滴沾三吳。
巖巒蒼蒼境多異，樵子尋常不曾至。
探幽歷險未得歸，忽聽鍾來澗西寺。
此時望青冥，脫略情塵世。
白雲冉冉足下起，如欲載我昇天行。
古來名賢盡何有，唯有此山長不朽。
欲呼明月海上來，照把長生一瓢酒。
浮丘醉枕肱，洪崖笑開口。
天風吹落浩歌聲，地上行人盡回首。
分享
译文
我登上这座山巅，不知道这座山有多高。只觉得周围的群山都在我的脚下，我坐在山顶上就像孩子们一样。又看到太湖的波浪在我面前翻滚，汹涌的波涛有三十万顷。长风吹过，穿越层层山峦，不用仙翁的赤城杖。山峰回转，秋天阻碍了海鹘的飞翔，日出时听到天鸡的鸣唱。山中有一眼泉永不干涸，那是蜿蜒的神物居住的地方。老藤遮蔽着阴暗的洞府，树上不敢停留乌鸦。常年祈祷降雨的车，来到这里投下今天的符咒。灵旗随风转动，白天变得昏暗，马鬣上的水珠滴下，沾湿了三吴地区。山岩和峦嶂苍苍，环境多变，樵夫平时都不曾到达这里。探寻幽深和险峻，未能回来，忽然听到钟声从涧西的寺庙传来。此时仰望苍穹，超脱尘世的情感。白云飘飘在我脚下升起，好像要载我升天而行。自古以来名贤都有什么？唯有这座山永存不朽。想要呼唤从海上来的明月，照亮我手中这瓢长生酒。浮丘公醉卧在我臂弯，洪崖公笑口常开。天风吹落浩瀚的歌声，地上的行人纷纷回首。我登上這座山巔，不知道這座山有多高。只覺得周圍的羣山都在我的腳下，我坐在山頂上就像孩子們一樣。又看到太湖的波浪在我面前翻滾，洶湧的波濤有三十萬頃。長風吹過，穿越層層山巒，不用仙翁的赤城杖。山峯迴轉，秋天阻礙了海鶻的飛翔，日出時聽到天雞的鳴唱。山中有一眼泉永不幹涸，那是蜿蜒的神物居住的地方。老藤遮蔽着陰暗的洞府，樹上不敢停留烏鴉。常年祈禱降雨的車，來到這裏投下今天的符咒。靈旗隨風轉動，白天變得昏暗，馬鬣上的水珠滴下，沾溼了三吳地區。山岩和巒嶂蒼蒼，環境多變，樵夫平時都不曾到達這裏。探尋幽深和險峻，未能回來，忽然聽到鐘聲從澗西的寺廟傳來。此時仰望蒼穹，超脫塵世的情感。白雲飄飄在我腳下升起，好像要載我昇天而行。自古以來名賢都有什麼？唯有這座山永存不朽。想要呼喚從海上來的明月，照亮我手中這瓢長生酒。浮丘公醉臥在我臂彎，洪崖公笑口常開。天風吹落浩瀚的歌聲，地上的行人紛紛回首。
注释
本诗通过登山所见所感，描绘了一幅壮丽的山水画卷。诗中运用了许多富有意境的词语，如‘群山总在下’、‘汹涌三十万顷’等，展现了阳山的雄伟壮观。同时，诗中还融入了神话传说和道教思想，如‘仙翁赤城杖’、‘神物之所都’等，使诗歌更具神秘色彩。本詩通過登山所見所感，描繪了一幅壯麗的山水畫卷。詩中運用了許多富有意境的詞語，如‘羣山總在下’、‘洶湧三十萬頃’等，展現了陽山的雄偉壯觀。同時，詩中還融入了神話傳說和道教思想，如‘仙翁赤城杖’、‘神物之所都’等，使詩歌更具神祕色彩。
赏析
高启的《阳山》以其雄浑的气势和丰富的想象，展现了诗人对自然山水的热爱和向往。诗中通过对阳山自然景观的描绘，表达了对自然之美的赞叹，以及对超脱尘世的向往。诗歌语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。高啓的《陽山》以其雄渾的氣勢和豐富的想象，展現了詩人對自然山水的熱愛和嚮往。詩中通過對陽山自然景觀的描繪，表達了對自然之美的讚歎，以及對超脫塵世的嚮往。詩歌語言優美，意境深遠，具有很高的藝術價值。