剡原九曲(九首) 剡原九曲(九首)
入江水稍决,霜降未可涉。
颇闻往来人,出门即舟楫。
前飞惊鹭远,下饮垂猱倢。
何处问兴公,风吹赤棠叶。
入江水稍決,霜降未可涉。
頗聞往來人,出門即舟楫。
前飛驚鷺遠,下飲垂猱倢。
何處問興公,風吹赤棠葉。
分享
译文
进入长江水逐渐决定,霜降日可涉。听到很多来来往往的人,出门就是船。前飞惊鹭远,下喝垂猴子倢。哪里问孙兴公,风吹赤棠叶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進入長江水逐漸決定,霜降日可涉。聽到很多來來往往的人,出門就是船。前飛驚鷺遠,下喝垂猴子倢。哪裏問孫興公,風吹赤棠葉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
剡原九曲:指剡溪,古称剡水,发源于浙江绍兴市东南,流经嵊州市、新昌县,至奉化市入东海。决:通“决”,意为水势增大。霜降:二十四节气之一,指秋季的最后一个节气。涉:渡过。舟楫:指船。鹭:一种水鸟。猱:猿猴。倢:指猿猴的叫声。兴公:指唐代诗人李白。赤棠:一种红色的海棠。剡原九曲:指剡溪,古稱剡水,發源於浙江紹興市東南,流經嵊州市、新昌縣,至奉化市入東海。決:通“決”,意爲水勢增大。霜降:二十四節氣之一,指秋季的最後一個節氣。涉:渡過。舟楫:指船。鷺:一種水鳥。猱:猿猴。倢:指猿猴的叫聲。興公:指唐代詩人李白。赤棠:一種紅色的海棠。
赏析
进入长江水逐渐决定,霜降日可涉。听到很多来来往往的人,出门就是船。前飞惊鹭远,下喝垂猴子倢。哪里问孙兴公,风吹赤棠叶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進入長江水逐漸決定,霜降日可涉。聽到很多來來往往的人,出門就是船。前飛驚鷺遠,下喝垂猴子倢。哪裏問孫興公,風吹赤棠葉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考