休沐日期衍公游北山不果独卧斋中 休沐日期衍公遊北山不果獨臥齋中

xiū mù rì qī yǎn gōng yóu běi shān bù guǒ dú wò zhāi zhōng

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

休xiū沐mù欣xīn逢féng一yī日rì闲xián，拟nǐ邀yāo禅chán客kè共gòng登dēng山shān。

两liǎng筇qióng未wèi许xǔ寻xún萝luó径jìng，孤gū枕zhěn应yīng须xū掩yǎn竹zhú关guān。

历lì历lì远yuǎn峰fēng尘chén土tǔ外wài，萧xiāo萧xiāo深shēn屋wū草cǎo莱lái间jiān。

安ān眠mián却què胜shèng清qīng游yóu乐lè，觉jué看kàn斜xié阳yáng燕yàn子zi还hái。

休沐欣逢一日闲，拟邀禅客共登山。

两筇未许寻萝径，孤枕应须掩竹关。

历历远峰尘土外，萧萧深屋草莱间。

安眠却胜清游乐，觉看斜阳燕子还。

休沐欣逢一日閒，擬邀禪客共登山。

兩筇未許尋蘿徑，孤枕應須掩竹關。

歷歷遠峯塵土外，蕭蕭深屋草萊間。

安眠卻勝清遊樂，覺看斜陽燕子還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

休假欣逢一日闲，拟邀请禅客一起登山。两炸不答应不久萝直接，我在需要掩盖竹关。清晰远峰尘土外，萧萧深屋草地之间。安眠却胜清游乐，觉得看斜阳燕子回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休假欣逢一日閒，擬邀請禪客一起登山。兩炸不答應不久蘿直接，我在需要掩蓋竹關。清晰遠峯塵土外，蕭蕭深屋草地之間。安眠卻勝清遊樂，覺得看斜陽燕子回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

休沐：古代官员休息的日子；禅客：指信佛的人；筇：竹杖；萝径：指藤萝缠绕的小径；孤枕：独自睡觉的枕头；竹关：用竹子做成的门关；历历：清晰可见的样子；萧萧：风声；草莱：草木丛生的地方；安眠：安心入睡；觉看：醒来看到。休沐：古代官員休息的日子；禪客：指信佛的人；筇：竹杖；蘿徑：指藤蘿纏繞的小徑；孤枕：獨自睡覺的枕頭；竹關：用竹子做成的門關；歷歷：清晰可見的樣子；蕭蕭：風聲；草萊：草木叢生的地方；安眠：安心入睡；覺看：醒來看到。

赏析

休假欣逢一日闲，拟邀请禅客一起登山。两炸不答应不久萝直接，我在需要掩盖竹关。清晰远峰尘土外，萧萧深屋草地之间。安眠却胜清游乐，觉得看斜阳燕子回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休假欣逢一日閒，擬邀請禪客一起登山。兩炸不答應不久蘿直接，我在需要掩蓋竹關。清晰遠峯塵土外，蕭蕭深屋草地之間。安眠卻勝清遊樂，覺得看斜陽燕子回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表