晓睡 曉睡
野夫性慵朝不出，弊箦萧然掩闲室。
村深无客早敲门，睡觉长过半檐日。
林声寂寂鸟鸣少，窗影交交树横密。
此时欹枕意方恬，一任床风乱书帙。
昔年霜街踏官鼓，欲与群儿走争疾。
如今只恋布衾温，悟从前计应多失。
厨中黍熟呼未起，妻子嗔嘲竟谁恤。
天能容老此江边，无事长眠吾愿毕。
野夫性慵朝不出，弊簀蕭然掩閒室。
村深無客早敲門，睡覺長過半檐日。
林聲寂寂鳥鳴少，窗影交交樹橫密。
此時欹枕意方恬，一任牀風亂書帙。
昔年霜街踏官鼓，欲與羣兒走爭疾。
如今只戀布衾溫，悟從前計應多失。
廚中黍熟呼未起，妻子嗔嘲竟誰恤。
天能容老此江邊，無事長眠吾願畢。
分享
译文
男人性慵朝不出来，破席子萧条掩休息室。村深没有客人早敲门，睡觉长超过一半檐日。林声寂静鸟叫少，窗影交交树横密。此时倾斜枕头意正在恬，一任床风乱书籍。从前年霜街踏官鼓，想和孩子们去争夺疾。如今只恋布衾温，想到以前计算应多失。厨房中黍成熟喊不起来，妻子嗔怒嘲笑最终谁关心。天能容纳老此江边，无事长睡我希望结束。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考男人性慵朝不出來，破席子蕭條掩休息室。村深沒有客人早敲門，睡覺長超過一半檐日。林聲寂靜鳥叫少，窗影交交樹橫密。此時傾斜枕頭意正在恬，一任牀風亂書籍。從前年霜街踏官鼓，想和孩子們去爭奪疾。如今只戀布衾溫，想到以前計算應多失。廚房中黍成熟喊不起來，妻子嗔怒嘲笑最終誰關心。天能容納老此江邊，無事長睡我希望結束。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
男人性慵朝不出来，破席子萧条掩休息室。村深没有客人早敲门，睡觉长超过一半檐日。林声寂静鸟叫少，窗影交交树横密。此时倾斜枕头意正在恬，一任床风乱书籍。从前年霜街踏官鼓，想和孩子们去争夺疾。如今只恋布衾温，想到以前计算应多失。厨房中黍成熟喊不起来，妻子嗔怒嘲笑最终谁关心。天能容纳老此江边，无事长睡我希望结束。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考男人性慵朝不出來，破席子蕭條掩休息室。村深沒有客人早敲門，睡覺長超過一半檐日。林聲寂靜鳥叫少，窗影交交樹橫密。此時傾斜枕頭意正在恬，一任牀風亂書籍。從前年霜街踏官鼓，想和孩子們去爭奪疾。如今只戀布衾溫，想到以前計算應多失。廚房中黍成熟喊不起來，妻子嗔怒嘲笑最終誰關心。天能容納老此江邊，無事長睡我希望結束。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…