西园闲兴（二首） 西園閒興（二首）

xī yuán xián xīng èr shǒu

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

当dāng路lù阙quē追zhuī攀pān，端duān居jū自zì掩yǎn关guān。

听tīng钟zhōng知zhī近jìn寺sì，看kàn画huà忆yì登dēng山shān。

哓xiāo栉zhì风fēng林lín下xià，宵xiāo吟yín雨yǔ阁gé间jiān。

天tiān应yīng怜lián我wǒ懒lǎn，独dú与yǔ少shǎo年nián闲xián。

当路阙追攀，端居自掩关。

听钟知近寺，看画忆登山。

哓栉风林下，宵吟雨阁间。

天应怜我懒，独与少年闲。

當路闕追攀，端居自掩關。

聽鍾知近寺，看畫憶登山。

嘵櫛風林下，宵吟雨閣間。

天應憐我懶，獨與少年閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当道路网攀登，端坐在掩盖自己关。听钟知道近寺，看画想起登山。多梳头风林下，夜晚吟阁间雨。天应怜我懒，只有与年轻人闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當道路網攀登，端坐在掩蓋自己關。聽鍾知道近寺，看畫想起登山。多梳頭風林下，夜晚吟閣間雨。天應憐我懶，只有與年輕人閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

当路：当道，这里指在仕途上。阙：空缺，指未能实现抱负。端居：指安居不仕。掩关：闭门不出。哓栉：指早晨，形容清晨。宵吟：夜晚吟诵。独与少年闲：独自享受青春的闲暇时光。當路：當道，這裏指在仕途上。闕：空缺，指未能實現抱負。端居：指安居不仕。掩關：閉門不出。嘵櫛：指早晨，形容清晨。宵吟：夜晚吟誦。獨與少年閒：獨自享受青春的閒暇時光。

赏析

当道路网攀登，端坐在掩盖自己关。听钟知道近寺，看画想起登山。多梳头风林下，夜晚吟阁间雨。天应怜我懒，只有与年轻人闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當道路網攀登，端坐在掩蓋自己關。聽鍾知道近寺，看畫想起登山。多梳頭風林下，夜晚吟閣間雨。天應憐我懶，只有與年輕人閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表