宛转行 宛轉行

wǎn zhuǎn xíng

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

宛wǎn转zhuǎn复fù宛wǎn转zhuǎn，宛wǎn转zhuǎn日rì几jǐ回huí。

君jūn肠cháng鹿lù卢lú断duàn，我wǒ肠cháng车chē轮lún摧cuī。

宛转复宛转，宛转日几回。

君肠鹿卢断，我肠车轮摧。

宛轉復宛轉，宛轉日幾回。

君腸鹿盧斷，我腸車輪摧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曲折又宛转，宛转天几回。你肠鹿卢断，我肠子车轮被摧毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曲折又宛轉，宛轉天幾回。你腸鹿盧斷，我腸子車輪被摧毀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宛转：形容声音或动作曲折、回环。鹿卢：古代的一种机械，用于绞引重物。断：断裂。车轮摧：车轮被摧毁。这两句诗用比喻手法，形容双方因思念而痛苦得肠断心碎。宛轉：形容聲音或動作曲折、迴環。鹿盧：古代的一種機械，用於絞引重物。斷：斷裂。車輪摧：車輪被摧毀。這兩句詩用比喻手法，形容雙方因思念而痛苦得腸斷心碎。

赏析

曲折又宛转，宛转天几回。你肠鹿卢断，我肠子车轮被摧毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曲折又宛轉，宛轉天幾回。你腸鹿盧斷，我腸子車輪被摧毀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表