晚过青溪 晚過青溪

wǎn guò qīng xī

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

王wáng谢xiè池chí台tái两liǎng岸àn空kōng，水shuǐ禽qín争zhēng哢lòng夕xī阳yáng中zhōng。

丽lì华huá妖yāo血xuè流liú难nán尽jǐn，化huà作zuò荷hé花huā别bié样yàng红hóng。

王谢池台两岸空，水禽争哢夕阳中。

丽华妖血流难尽，化作荷花别样红。

王謝池臺兩岸空，水禽爭哢夕陽中。

麗華妖血流難盡，化作荷花別樣紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王向池台两岸空中，水禽争哢夕阳中。丽华妖流血难尽，化作荷花别样红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王向池臺兩岸空中，水禽爭哢夕陽中。麗華妖流血難盡，化作荷花別樣紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

王谢：指东晋时期的王导、谢安家族，此处代指繁华过往。丽华：指杨贵妃，此处代指美人。哢：鸟鸣声。妖血：比喻美人鲜血。荷花：此处比喻美女，亦指荷花盛开之景。王謝：指東晉時期的王導、謝安家族，此處代指繁華過往。麗華：指楊貴妃，此處代指美人。哢：鳥鳴聲。妖血：比喻美人鮮血。荷花：此處比喻美女，亦指荷花盛開之景。

赏析

王向池台两岸空中，水禽争哢夕阳中。丽华妖流血难尽，化作荷花别样红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王向池臺兩岸空中，水禽爭哢夕陽中。麗華妖流血難盡，化作荷花別樣紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表