晚次西陵馆 晚次西陵館

wǎn cì xī líng guǎn

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

匹pǐ马mǎ倦juàn嘶sī风fēng，萧xiāo萧xiāo逐zhú转zhuǎn蓬péng。

地dì经jīng兵bīng乱luàn后hòu，岁suì尽jǐn客kè愁chóu中zhōng。

晚wǎn渡dù随suí潮cháo急jí，寒hán山shān旧jiù驿yì空kōng。

可kě怜lián今jīn夜yè月yuè，相xiāng照zhào宿sù江jiāng东dōng。

匹马倦嘶风，萧萧逐转蓬。

地经兵乱后，岁尽客愁中。

晚渡随潮急，寒山旧驿空。

可怜今夜月，相照宿江东。

匹馬倦嘶風，蕭蕭逐轉蓬。

地經兵亂後，歲盡客愁中。

晚渡隨潮急，寒山舊驛空。

可憐今夜月，相照宿江東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一匹战马疲倦嘶风，萧萧逐转蓬。地经过战乱后，年终客愁中。晚渡随潮急，寒山旧释空。可怜今夜月，互相照耀在江东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一匹戰馬疲倦嘶風，蕭蕭逐轉蓬。地經過戰亂後，年終客愁中。晚渡隨潮急，寒山舊釋空。可憐今夜月，互相照耀在江東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

匹马倦嘶风：形容旅途劳顿。萧萧逐转蓬：比喻漂泊不定。地经兵乱后：指地方经历了战乱。岁尽客愁中：年末时在外作客的忧愁。晚渡随潮急：晚上渡江时潮水湍急。寒山旧驿空：冷清的山中古老的驿站空无一人。可怜今夜月：感叹这夜晚的月亮。相照宿江东：月光照耀着宿在江东的旅人。匹馬倦嘶風：形容旅途勞頓。蕭蕭逐轉蓬：比喻漂泊不定。地經兵亂後：指地方經歷了戰亂。歲盡客愁中：年末時在外作客的憂愁。晚渡隨潮急：晚上渡江時潮水湍急。寒山舊驛空：冷清的山中古老的驛站空無一人。可憐今夜月：感嘆這夜晚的月亮。相照宿江東：月光照耀着宿在江東的旅人。

赏析

一匹战马疲倦嘶风，萧萧逐转蓬。地经过战乱后，年终客愁中。晚渡随潮急，寒山旧释空。可怜今夜月，互相照耀在江东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一匹戰馬疲倦嘶風，蕭蕭逐轉蓬。地經過戰亂後，年終客愁中。晚渡隨潮急，寒山舊釋空。可憐今夜月，互相照耀在江東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表