题赵希远画宋杭京万松金阙图 題趙希遠畫宋杭京萬松金闕圖
长松掀髯若群龙，下绕宫阙云千重。
凤凰山头望前殿，翠涛正涌金芙蓉。
海门日出潮初上，白鹤飞来近仙掌。
百官候缀紫宸班，露滴朝衣气森爽。
汉宫杨柳唐宫花，容易零落空繁华。
何如可献至尊寿，茯苓美似安期瓜。
銮舆因恋湖山好，楼阁清阴胜蓬岛。
不知风雨汴陵前，虏卒新樵几株倒。
当时榻前初进图，黄金趣赐闻传呼。
何年流落在人世，父老犹看思旧都。
客行近过吴山下，落叶空林惟败瓦。
岂无画史似前人，秋色凄凉不堪写。
長松掀髯若羣龍，下繞宮闕雲千重。
鳳凰山頭望前殿，翠濤正湧金芙蓉。
海門日出潮初上，白鶴飛來近仙掌。
百官候綴紫宸班，露滴朝衣氣森爽。
漢宮楊柳唐宮花，容易零落空繁華。
何如可獻至尊壽，茯苓美似安期瓜。
鑾輿因戀湖山好，樓閣清陰勝蓬島。
不知風雨汴陵前，虜卒新樵幾株倒。
當時榻前初進圖，黃金趣賜聞傳呼。
何年流落在人世，父老猶看思舊都。
客行近過吳山下，落葉空林惟敗瓦。
豈無畫史似前人，秋色淒涼不堪寫。
分享
译文
长松掀髯若群龙，下绕宫殿说千重。凤凰山头望前殿，翠涛正汹涌金芙蓉。海门日出潮初上，白鹤飞来近处仙人掌。百官候缀紫宸班，露滴朝衣气阴森清爽。汉宫杨柳唐代宫花，容易零落空繁华。怎么样可以献皇帝长寿，茯苓美像安期瓜。皇帝因留恋湖山好，楼阁绿荫胜蓬岛。不知风雨汴州陵前，敌人士兵新我几棵倒。当时在床前进图，黄金催促我听说传呼。何年流落在人世间，老人还看思旧都。客行近过吴山下，落叶空林只有打败瓦。难道没有绘画史像前面的人，秋色凄凉不能写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長松掀髯若羣龍，下繞宮殿說千重。鳳凰山頭望前殿，翠濤正洶湧金芙蓉。海門日出潮初上，白鶴飛來近處仙人掌。百官候綴紫宸班，露滴朝衣氣陰森清爽。漢宮楊柳唐代宮花，容易零落空繁華。怎麼樣可以獻皇帝長壽，茯苓美像安期瓜。皇帝因留戀湖山好，樓閣綠蔭勝蓬島。不知風雨汴州陵前，敵人士兵新我幾棵倒。當時在牀前進圖，黃金催促我聽說傳呼。何年流落在人世間，老人還看思舊都。客行近過吳山下，落葉空林只有打敗瓦。難道沒有繪畫史像前面的人，秋色淒涼不能寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了赵希远所画《宋杭京万松金阙图》的壮丽景象，通过对画面中松树、宫阙、凤凰山、海门日出、白鹤等元素的描绘，展现了皇家的威严与繁华。诗中亦流露出对历史变迁的感慨，以及对美好事物易逝的哀叹。'掀髯'形容松树如龙之须，'翠涛'比喻凤凰山上的翠绿如波涛般汹涌，'金芙蓉'指金色的莲花，'海门日出'描绘海潮初上的壮丽景象，'白鹤飞来'象征高洁，'紫宸班'指朝廷官员，'茯苓美似安期瓜'比喻茯苓的美味，'銮舆'指皇帝的车驾，'蓬岛'指仙境，'汴陵'指汴京，'虏卒新樵'指敌军砍伐树木，'画史'指画家，'秋色凄凉不堪写'表达了对秋景凄凉的感慨。此詩描繪了趙希遠所畫《宋杭京萬松金闕圖》的壯麗景象，通過對畫面中松樹、宮闕、鳳凰山、海門日出、白鶴等元素的描繪，展現了皇家的威嚴與繁華。詩中亦流露出對歷史變遷的感慨，以及對美好事物易逝的哀嘆。'掀髯'形容松樹如龍之須，'翠濤'比喻鳳凰山上的翠綠如波濤般洶湧，'金芙蓉'指金色的蓮花，'海門日出'描繪海潮初上的壯麗景象，'白鶴飛來'象徵高潔，'紫宸班'指朝廷官員，'茯苓美似安期瓜'比喻茯苓的美味，'鑾輿'指皇帝的車駕，'蓬島'指仙境，'汴陵'指汴京，'虜卒新樵'指敵軍砍伐樹木，'畫史'指畫家，'秋色淒涼不堪寫'表達了對秋景淒涼的感慨。
赏析
长松掀髯若群龙，下绕宫殿说千重。凤凰山头望前殿，翠涛正汹涌金芙蓉。海门日出潮初上，白鹤飞来近处仙人掌。百官候缀紫宸班，露滴朝衣气阴森清爽。汉宫杨柳唐代宫花，容易零落空繁华。怎么样可以献皇帝长寿，茯苓美像安期瓜。皇帝因留恋湖山好，楼阁绿荫胜蓬岛。不知风雨汴州陵前，敌人士兵新我几棵倒。当时在床前进图，黄金催促我听说传呼。何年流落在人世间，老人还看思旧都。客行近过吴山下，落叶空林只有打败瓦。难道没有绘画史像前面的人，秋色凄凉不能写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長松掀髯若羣龍，下繞宮殿說千重。鳳凰山頭望前殿，翠濤正洶湧金芙蓉。海門日出潮初上，白鶴飛來近處仙人掌。百官候綴紫宸班，露滴朝衣氣陰森清爽。漢宮楊柳唐代宮花，容易零落空繁華。怎麼樣可以獻皇帝長壽，茯苓美像安期瓜。皇帝因留戀湖山好，樓閣綠蔭勝蓬島。不知風雨汴州陵前，敵人士兵新我幾棵倒。當時在牀前進圖，黃金催促我聽說傳呼。何年流落在人世間，老人還看思舊都。客行近過吳山下，落葉空林只有打敗瓦。難道沒有繪畫史像前面的人，秋色淒涼不能寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考