送哲明府之新淦 送哲明府之新淦

sòng zhé míng fǔ zhī xīn gàn

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

花huā落luò春chūn衫shān试shì剪jiǎn裁cái，石shí头tóu城chéng下xià楚chǔ帆fān开kāi。

凭píng谁shuí为wèi报bào清qīng江jiāng吏lì，麦mài雉zhì鸣míng时shí县xiàn令lìng来lái。

花落春衫试剪裁，石头城下楚帆开。

凭谁为报清江吏，麦雉鸣时县令来。

花落春衫試剪裁，石頭城下楚帆開。

憑誰爲報清江吏，麥雉鳴時縣令來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花落春衫试剪裁，石头城下楚帆开。凭谁为报清江吏，麦雉鸣当时县令来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花落春衫試剪裁，石頭城下楚帆開。憑誰爲報清江吏，麥雉鳴當時縣令來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘花落春衫试剪裁’描写了春天落花纷飞的景象，‘石头城’指的是南京，‘楚帆’指从长江上游来的船只，‘清江吏’指新淦县的县令，‘麦雉’是一种鸟，诗中用来形容县令到来的情景。詩中‘花落春衫試剪裁’描寫了春天落花紛飛的景象，‘石頭城’指的是南京，‘楚帆’指從長江上游來的船隻，‘清江吏’指新淦縣的縣令，‘麥雉’是一種鳥，詩中用來形容縣令到來的情景。

赏析

花落春衫试剪裁，石头城下楚帆开。凭谁为报清江吏，麦雉鸣当时县令来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花落春衫試剪裁，石頭城下楚帆開。憑誰爲報清江吏，麥雉鳴當時縣令來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表