送宿卫将出守邓州 送宿衛將出守鄧州
中郎身领仗,宿卫在承明。
旧射双雕落,新乘五马行。
红云遥魏阙,白水近穰城。
好劝诸年少,春来卖剑耕。
中郎身領仗,宿衛在承明。
舊射雙鵰落,新乘五馬行。
紅雲遙魏闕,白水近穰城。
好勸諸年少,春來賣劍耕。
分享
译文
中郎身领武器,警卫在承明。旧射双凋落,刚刚乘坐五马行。红云遥朝廷,白水近穰城。喜欢鼓励其他年轻,春来卖剑耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中郎身領武器,警衛在承明。舊射雙凋落,剛剛乘坐五馬行。紅雲遙朝廷,白水近穰城。喜歡鼓勵其他年輕,春來賣劍耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
中郎:古代官名,指中郎将。身领仗:亲自带领军队。宿卫:宫廷警卫。承明:指宫廷。旧射双雕落:指过去射箭技艺高超,能一箭射落两只雕。新乘五马行:指新近骑马出行。红云遥魏阙:红云飘渺,远望魏阙。魏阙:古代宫门。白水近穰城:白水河靠近穰城。穰城:地名。好劝诸年少:善意地劝勉年轻人们。春来卖剑耕:春天来了,放下武器,拿起农具耕种。中郎:古代官名,指中郎將。身領仗:親自帶領軍隊。宿衛:宮廷警衛。承明:指宮廷。舊射雙鵰落:指過去射箭技藝高超,能一箭射落兩隻雕。新乘五馬行:指新近騎馬出行。紅雲遙魏闕:紅雲飄渺,遠望魏闕。魏闕:古代宮門。白水近穰城:白水河靠近穰城。穰城:地名。好勸諸年少:善意地勸勉年輕人們。春來賣劍耕:春天來了,放下武器,拿起農具耕種。
赏析
中郎身领武器,警卫在承明。旧射双凋落,刚刚乘坐五马行。红云遥朝廷,白水近穰城。喜欢鼓励其他年轻,春来卖剑耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中郎身領武器,警衛在承明。舊射雙凋落,剛剛乘坐五馬行。紅雲遙朝廷,白水近穰城。喜歡鼓勵其他年輕,春來賣劍耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考