送丕上人还四明育王寺 送丕上人還四明育王寺

sòng pī shàng rén hái sì míng yù wáng sì

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

解jiě夏xià还hái寻xún旧jiù寺sì栖qī，满mǎn船chuán黄huáng叶yè过guò长zhǎng溪xī。

袈jiā裟shā影yǐng入rù秋qiū山shān远yuǎn，舍shě利lì光guāng悬xuán夜yè塔tǎ低dī。

鹅é识shí讲jiǎng时shí常cháng绕rào听tīng，猿yuán知zhī定dìng后hòu不bù惊jīng啼tí。

却què惭cán扰rǎo扰rǎo尘chén中zhōng客kè，觉jué路lù如rú今jīn去qù尚shàng迷mí。

解夏还寻旧寺栖，满船黄叶过长溪。

袈裟影入秋山远，舍利光悬夜塔低。

鹅识讲时常绕听，猿知定后不惊啼。

却惭扰扰尘中客，觉路如今去尚迷。

解夏還尋舊寺棲，滿船黃葉過長溪。

袈裟影入秋山遠，舍利光懸夜塔低。

鵝識講時常繞聽，猿知定後不驚啼。

卻慚擾擾塵中客，覺路如今去尚迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

解夏季回到寻旧寺栖，满船黄叶到长溪。袈裟影入秋山远，舍利塔低光在夜晚。鹅认识讲时常常围绕听，猿知道定后不啼。却感到惊尘中的客，觉得路如今去还迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解夏季回到尋舊寺棲，滿船黃葉到長溪。袈裟影入秋山遠，舍利塔低光在夜晚。鵝認識講時常常圍繞聽，猿知道定後不啼。卻感到驚塵中的客，覺得路如今去還迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为明代高启所作，描述了丕上人归寺的情景。'解夏'指夏季结束，'袈裟'指僧人的衣服，'舍利'指佛教高僧的遗骨或遗物，'鹅'和'猿'分别比喻僧人专心致志和不为世俗所动。全诗通过描绘景物，抒发了诗人对僧人归隐生活的向往和自身未能摆脱尘世纷扰的感慨。此詩爲明代高啓所作，描述了丕上人歸寺的情景。'解夏'指夏季結束，'袈裟'指僧人的衣服，'舍利'指佛教高僧的遺骨或遺物，'鵝'和'猿'分別比喻僧人專心致志和不爲世俗所動。全詩通過描繪景物，抒發了詩人對僧人歸隱生活的嚮往和自身未能擺脫塵世紛擾的感慨。

赏析

解夏季回到寻旧寺栖，满船黄叶到长溪。袈裟影入秋山远，舍利塔低光在夜晚。鹅认识讲时常常围绕听，猿知道定后不啼。却感到惊尘中的客，觉得路如今去还迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解夏季回到尋舊寺棲，滿船黃葉到長溪。袈裟影入秋山遠，舍利塔低光在夜晚。鵝認識講時常常圍繞聽，猿知道定後不啼。卻感到驚塵中的客，覺得路如今去還迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表