送陈则 送陳則
挟策去谁亲，侯门不礼宾。
愁边长夜雨，梦里少年春。
树引离乡路，花骄失意人。
一杯歌短调，相送欲沾巾。
挾策去誰親，侯門不禮賓。
愁邊長夜雨，夢裏少年春。
樹引離鄉路，花驕失意人。
一杯歌短調，相送欲沾巾。
分享
译文
持有策略去谁亲，侯门不礼敬宾客。愁边境长夜雨，梦里少年春。树引离乡路，花骄失意人。一杯歌短调，互相送想沾巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考持有策略去誰親，侯門不禮敬賓客。愁邊境長夜雨，夢裏少年春。樹引離鄉路，花驕失意人。一杯歌短調，互相送想沾巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘挟策’指携带书籍，‘侯门’指贵族之门，‘愁边’指边境，‘长夜雨’指漫长的夜晚下雨，‘少年春’指青春年华，‘树引’指树木引导，‘离乡路’指离开家乡的路，‘花骄’指花朵显得骄傲，‘失意人’指失意的人，‘一杯歌短调’指一杯酒唱短歌，‘相送’指相互送别，‘沾巾’指沾湿手巾。詩中‘挾策’指攜帶書籍，‘侯門’指貴族之門，‘愁邊’指邊境，‘長夜雨’指漫長的夜晚下雨，‘少年春’指青春年華，‘樹引’指樹木引導，‘離鄉路’指離開家鄉的路，‘花驕’指花朵顯得驕傲，‘失意人’指失意的人，‘一杯歌短調’指一杯酒唱短歌，‘相送’指相互送別，‘沾巾’指沾溼手巾。
赏析
持有策略去谁亲，侯门不礼敬宾客。愁边境长夜雨，梦里少年春。树引离乡路，花骄失意人。一杯歌短调，互相送想沾巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考持有策略去誰親，侯門不禮敬賓客。愁邊境長夜雨，夢裏少年春。樹引離鄉路，花驕失意人。一杯歌短調，互相送想沾巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考