疏竹三禽图 疏竹三禽圖

shū zhú sān qín tú

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

棘jí枝zhī疏shū瘦shòu竹zhú枝zhī低dī，三sān鸟niǎo寒hán多duō每měi并bìng栖qī。

月yuè落luò山shān空kōng秋qiū梦mèng断duàn，不bù知zhī谁shuí个gè最zuì先xiān啼tí。

棘枝疏瘦竹枝低，三鸟寒多每并栖。

月落山空秋梦断，不知谁个最先啼。

棘枝疏瘦竹枝低，三鳥寒多每並棲。

月落山空秋夢斷，不知誰個最先啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

棘枝疏瘦竹树枝低，三鸟寒多每次都住。月落山空秋梦断，不知道谁个最先哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考棘枝疏瘦竹樹枝低，三鳥寒多每次都住。月落山空秋夢斷，不知道誰個最先哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

棘枝：指荆棘的枝条。疏瘦：形容竹枝稀疏而细弱。三鸟：指画中的三只鸟。寒多：指天气寒冷。并栖：指三只鸟一起栖息。月落山空：形容月亮落下，山中一片空寂。秋梦断：指秋天的梦境被惊醒。最先啼：指其中一只鸟最先发出叫声。棘枝：指荊棘的枝條。疏瘦：形容竹枝稀疏而細弱。三鳥：指畫中的三隻鳥。寒多：指天氣寒冷。並棲：指三隻鳥一起棲息。月落山空：形容月亮落下，山中一片空寂。秋夢斷：指秋天的夢境被驚醒。最先啼：指其中一隻鳥最先發出叫聲。

赏析

棘枝疏瘦竹树枝低，三鸟寒多每次都住。月落山空秋梦断，不知道谁个最先哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考棘枝疏瘦竹樹枝低，三鳥寒多每次都住。月落山空秋夢斷，不知道誰個最先哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表