秋日江居写怀七首 其三 秋日江居寫懷七首 其三

qiū rì jiāng jū xiě huái qī shǒu qí sān

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

舌shé在zài休xiū夸kuā术shù未wèi穷qióng，且qiě将jiāng踪zōng迹jì托tuō渔yú翁wēng。

芙fú蓉róng泽zé国guó弥mí漫màn雨yǔ，禾hé黍shǔ田tián苗miáo掩yǎn冉rǎn风fēng。

身shēn计jì未wèi成chéng先xiān业yè废fèi，心xīn怀huái欲yù说shuō旧jiù交jiāo空kōng。

楚chǔ云yún吴wú树shù无wú穷qióng恨hèn，都dōu在zài萧xiāo条tiáo隐yǐn几jǐ中zhōng。

舌在休夸术未穷，且将踪迹托渔翁。

芙蓉泽国弥漫雨，禾黍田苗掩冉风。

身计未成先业废，心怀欲说旧交空。

楚云吴树无穷恨，都在萧条隐几中。

舌在休誇術未窮，且將蹤跡託漁翁。

芙蓉澤國瀰漫雨，禾黍田苗掩冉風。

身計未成先業廢，心懷欲說舊交空。

楚雲吳樹無窮恨，都在蕭條隱几中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

舌在休夸术不穷，并且将跟踪托渔翁。芙蓉泽国家弥漫雨，禾黍田苗掩冉风。身计未成先腐败，心中想说过去交往空。楚云昊树无限遗憾，都在萧条中隐藏多久。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考舌在休誇術不窮，並且將跟蹤託漁翁。芙蓉澤國家瀰漫雨，禾黍田苗掩冉風。身計未成先腐敗，心中想說過去交往空。楚雲昊樹無限遺憾，都在蕭條中隱藏多久。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

舌在休夸术未穷：舌头不要用来夸耀自己的技艺尚未穷尽。且将踪迹托渔翁：暂且把踪迹寄托给渔翁。芙蓉泽国弥漫雨：荷花盛开的泽国被雨笼罩。禾黍田苗掩冉风：田里的庄稼被风吹得摇曳。身计未成先业废：事业还未成功却先已荒废。心怀欲说旧交空：心中有话想说，却发现旧友已离去。楚云吴树无穷恨：楚地的云，吴地的树，都充满了无尽的忧愁。都在萧条隐几中：这一切都在萧条的几案中体现。舌在休誇術未窮：舌頭不要用來誇耀自己的技藝尚未窮盡。且將蹤跡託漁翁：暫且把蹤跡寄託給漁翁。芙蓉澤國瀰漫雨：荷花盛開的澤國被雨籠罩。禾黍田苗掩冉風：田裏的莊稼被風吹得搖曳。身計未成先業廢：事業還未成功卻先已荒廢。心懷欲說舊交空：心中有話想說，卻發現舊友已離去。楚雲吳樹無窮恨：楚地的雲，吳地的樹，都充滿了無盡的憂愁。都在蕭條隱几中：這一切都在蕭條的几案中體現。

赏析

舌在休夸术不穷，并且将跟踪托渔翁。芙蓉泽国家弥漫雨，禾黍田苗掩冉风。身计未成先腐败，心中想说过去交往空。楚云昊树无限遗憾，都在萧条中隐藏多久。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考舌在休誇術不窮，並且將跟蹤託漁翁。芙蓉澤國家瀰漫雨，禾黍田苗掩冉風。身計未成先腐敗，心中想說過去交往空。楚雲昊樹無限遺憾，都在蕭條中隱藏多久。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表