梅花六首 梅花六首
淡淡霜华湿粉痕,谁施绡帐护香温。
诗随十里寻春路,愁在三更挂月村。
飞去只忧云作伴,销来肯信玉为魂。
一尊欲访罗竿,落叶空山正掩门。
¤
淡淡霜華溼粉痕,誰施綃帳護香溫。
詩隨十里尋春路,愁在三更掛月村。
飛去只憂雲作伴,銷來肯信玉爲魂。
一尊欲訪羅竿,落葉空山正掩門。
¤
分享
译文
淡淡的霜华湿粉痕,谁用绡帐护香温。诗随十里寻春路,发愁在三更挂个村。飞去只担心云作伴,销来肯相信玉是灵魂。一尊想访罗竿,落叶空山正掩着门。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考淡淡的霜華溼粉痕,誰用綃帳護香溫。詩隨十里尋春路,發愁在三更掛個村。飛去只擔心雲作伴,銷來肯相信玉是靈魂。一尊想訪羅竿,落葉空山正掩着門。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗以梅花为主题,通过描绘梅花的美丽与坚韧,表达了诗人对梅花品格的赞美以及对高洁人格的追求。首联以霜华为背景,描绘梅花湿润的粉痕,以及保护梅花的绡帐,表现出梅花在寒冷环境中的坚强与温柔。颔联则通过诗人寻找春路的形象,抒发了对美好生活的向往。颈联表现了梅花飞翔时的孤独与坚持,尾联则以访梅的典故,表达了诗人对梅花高洁品质的向往。這首詩以梅花爲主題,通過描繪梅花的美麗與堅韌,表達了詩人對梅花品格的讚美以及對高潔人格的追求。首聯以霜華爲背景,描繪梅花溼潤的粉痕,以及保護梅花的綃帳,表現出梅花在寒冷環境中的堅強與溫柔。頷聯則通過詩人尋找春路的形象,抒發了對美好生活的嚮往。頸聯表現了梅花飛翔時的孤獨與堅持,尾聯則以訪梅的典故,表達了詩人對梅花高潔品質的嚮往。
赏析
淡淡的霜华湿粉痕,谁用绡帐护香温。诗随十里寻春路,发愁在三更挂个村。飞去只担心云作伴,销来肯相信玉是灵魂。一尊想访罗竿,落叶空山正掩着门。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考淡淡的霜華溼粉痕,誰用綃帳護香溫。詩隨十里尋春路,發愁在三更掛個村。飛去只擔心雲作伴,銷來肯相信玉是靈魂。一尊想訪羅竿,落葉空山正掩着門。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考