龙门飞来峰 龍門飛來峯
风吹峨眉云,东依此山住。
我来不敢登,只恐还飞去。
風吹峨眉雲,東依此山住。
我來不敢登,只恐還飛去。
分享
译文
风吹峨眉山云,东依这山住。我来不敢登,只恐怕还飞走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風吹峨眉山雲,東依這山住。我來不敢登,只恐怕還飛走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
峨眉:山名,指峨眉山。此句描绘风吹动峨眉山的云彩,山势险峻。龙门飞来峰:诗的题目,意指山峰如飞龙一般从远方飞来。登:攀登。此句表达诗人因山势险峻而不敢攀登,担心山峰会飞走。峨眉:山名,指峨眉山。此句描繪風吹動峨眉山的雲彩,山勢險峻。龍門飛來峯:詩的題目,意指山峯如飛龍一般從遠方飛來。登:攀登。此句表達詩人因山勢險峻而不敢攀登,擔心山峯會飛走。
赏析
风吹峨眉山云,东依这山住。我来不敢登,只恐怕还飞走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風吹峨眉山雲,東依這山住。我來不敢登,只恐怕還飛走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考