里巫行 裏巫行
里人有病不饮药，神君一来疫鬼却。
走迎老巫夜降神，白杨赤鲤纵横陈。
男女殷勤案前拜，家贫无肴神勿怪。
老巫击鼓舞且歌，纸钱索索阴风多。
巫言汝寿当止此，神念汝虔赊汝死。
送神上马巫出门，家人登屋啼招魂。
里人有病不飲藥，神君一來疫鬼卻。
走迎老巫夜降神，白楊赤鯉縱橫陳。
男女殷勤案前拜，家貧無餚神勿怪。
老巫擊鼓舞且歌，紙錢索索陰風多。
巫言汝壽當止此，神念汝虔賒汝死。
送神上馬巫出門，家人登屋啼招魂。
分享
译文
里人有病不吃药，神你来一次疫鬼却。跑去迎接老巫婆夜晚降临神，白杨红鲤纵横陈述。男女殷勤案前拜，家穷没有菜神不要怪。老巫师击鼓跳舞唱歌，纸钱索索阴风多。巫师说你应该停止这种长寿，神念你虔诚地给你死。送神上马巫师出门，家里人登上屋顶啼招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考里人有病不喫藥，神你來一次疫鬼卻。跑去迎接老巫婆夜晚降臨神，白楊紅鯉縱橫陳述。男女殷勤案前拜，家窮沒有菜神不要怪。老巫師擊鼓跳舞唱歌，紙錢索索陰風多。巫師說你應該停止這種長壽，神念你虔誠地給你死。送神上馬巫師出門，家裏人登上屋頂啼招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了乡村中巫术祭祀的情景，反映了当时民间信仰和巫术习俗。'里人'指乡里之人，'神君'指神灵，'疫鬼'指疫病邪灵，'老巫'指年老的巫师，'白杨赤鲤'是祭祀时摆放的物品，'案前拜'指在神案前跪拜，'纸钱'指焚烧的纸钱，'阴风'指阴森的风声，'赊汝死'指借寿，'送神上马'指送神灵上马离去，'啼招魂'指哭喊招魂。詩中描述了鄉村中巫術祭祀的情景，反映了當時民間信仰和巫術習俗。'里人'指鄉里之人，'神君'指神靈，'疫鬼'指疫病邪靈，'老巫'指年老的巫師，'白楊赤鯉'是祭祀時擺放的物品，'案前拜'指在神案前跪拜，'紙錢'指焚燒的紙錢，'陰風'指陰森的風聲，'賒汝死'指借壽，'送神上馬'指送神靈上馬離去，'啼招魂'指哭喊招魂。
赏析
里人有病不吃药，神你来一次疫鬼却。跑去迎接老巫婆夜晚降临神，白杨红鲤纵横陈述。男女殷勤案前拜，家穷没有菜神不要怪。老巫师击鼓跳舞唱歌，纸钱索索阴风多。巫师说你应该停止这种长寿，神念你虔诚地给你死。送神上马巫师出门，家里人登上屋顶啼招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考里人有病不喫藥，神你來一次疫鬼卻。跑去迎接老巫婆夜晚降臨神，白楊紅鯉縱橫陳述。男女殷勤案前拜，家窮沒有菜神不要怪。老巫師擊鼓跳舞唱歌，紙錢索索陰風多。巫師說你應該停止這種長壽，神念你虔誠地給你死。送神上馬巫師出門，家裏人登上屋頂啼招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考