客舍春暮 客舍春暮
酒醒闲写送春诗,细雨残花尚一枝。
莫向天涯望芳草,客愁多似去年时。
酒醒閒寫送春詩,細雨殘花尚一枝。
莫向天涯望芳草,客愁多似去年時。
分享
译文
酒醒闲写送春诗,细雨残一枝花还。莫向天涯望芳草,客愁多像去年时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒醒閒寫送春詩,細雨殘一枝花還。莫向天涯望芳草,客愁多像去年時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘酒醒闲写送春诗’表达了诗人酒醒后闲适地写下送别春天的诗篇,‘细雨残花尚一枝’描绘了春天即将结束时的细雨和残存的一枝花。‘莫向天涯望芳草’劝慰人们不要远望那遥远的芳草,‘客愁多似去年时’则表达了诗人作为客居他乡的人,愁绪比去年更多。詩中‘酒醒閒寫送春詩’表達了詩人酒醒後閒適地寫下送別春天的詩篇,‘細雨殘花尚一枝’描繪了春天即將結束時的細雨和殘存的一枝花。‘莫向天涯望芳草’勸慰人們不要遠望那遙遠的芳草,‘客愁多似去年時’則表達了詩人作爲客居他鄉的人,愁緒比去年更多。
赏析
酒醒闲写送春诗,细雨残一枝花还。莫向天涯望芳草,客愁多像去年时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒醒閒寫送春詩,細雨殘一枝花還。莫向天涯望芳草,客愁多像去年時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考