禁中雪 禁中雪
君王元尚俭，台殿忽琼瑶。
环素凝宫沼，飞花缀苑条。
坊鸡惊曙早，仗马喜寒骄。
金扇开时看，丹墀扫后朝。
台司呈贺表，乐部奉仙谣。
须信阳光近，都先别处消。
君王元尚儉，臺殿忽瓊瑤。
環素凝宮沼，飛花綴苑條。
坊雞驚曙早，仗馬喜寒驕。
金扇開時看，丹墀掃後朝。
臺司呈賀表，樂部奉仙謠。
須信陽光近，都先別處消。
分享
译文
君王元崇尚节俭，台殿忽然琼瑶。环素凝宫沼，飞花点缀园林条。坊鸡很亮很早，仗马喜冷骄傲。金扇开时看，丹墀扫后朝。台司呈贺表，乐部奉仙歌谣。须信阳光近，都先别地方消。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君王元崇尚節儉，臺殿忽然瓊瑤。環素凝宮沼，飛花點綴園林條。坊雞很亮很早，仗馬喜冷驕傲。金扇開時看，丹墀掃後朝。臺司呈賀表，樂部奉仙歌謠。須信陽光近，都先別地方消。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描写了雪后禁宫的景象，通过对君王俭约和雪景的描绘，表现了皇家气派与自然美景的交融。‘琼瑶’比喻雪景，‘环素’形容宫沼水面，‘飞花缀苑条’描绘了雪后花木的装点。‘坊鸡惊曙早’和‘仗马喜寒骄’表现了宫中早朝的情景，‘金扇开’和‘丹墀扫’则是宫中准备迎接早朝的细节。‘台司呈贺表’和‘乐部奉仙谣’展现了宫中庆祝的氛围，最后‘须信阳光近’和‘都先别处消’以阳光融化雪景的意象，表达了对春天到来的期盼。詩中描寫了雪後禁宮的景象，通過對君王儉約和雪景的描繪，表現了皇家氣派與自然美景的交融。‘瓊瑤’比喻雪景，‘環素’形容宮沼水面，‘飛花綴苑條’描繪了雪後花木的裝點。‘坊雞驚曙早’和‘仗馬喜寒驕’表現了宮中早朝的情景，‘金扇開’和‘丹墀掃’則是宮中準備迎接早朝的細節。‘臺司呈賀表’和‘樂部奉仙謠’展現了宮中慶祝的氛圍，最後‘須信陽光近’和‘都先別處消’以陽光融化雪景的意象，表達了對春天到來的期盼。
赏析
君王元崇尚节俭，台殿忽然琼瑶。环素凝宫沼，飞花点缀园林条。坊鸡很亮很早，仗马喜冷骄傲。金扇开时看，丹墀扫后朝。台司呈贺表，乐部奉仙歌谣。须信阳光近，都先别地方消。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君王元崇尚節儉，臺殿忽然瓊瑤。環素凝宮沼，飛花點綴園林條。坊雞很亮很早，仗馬喜冷驕傲。金扇開時看，丹墀掃後朝。臺司呈賀表，樂部奉仙歌謠。須信陽光近，都先別地方消。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考