见花忆故园 見花憶故園

jiàn huā yì gù yuán

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

春chūn色sè先xiān从cóng天tiān上shàng来lái，花huā枝zhī尽jǐn发fā凤fèng凰huáng台tái。

不bù知zhī别bié后hòu乡xiāng园yuán树shù，寂jì寞mò书shū窗chuāng开kāi未wèi开kāi。

春色先从天上来，花枝尽发凤凰台。

不知别后乡园树，寂寞书窗开未开。

春色先從天上來，花枝盡發鳳凰臺。

不知別後鄉園樹，寂寞書窗開未開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春色先从天上来，花枝将凤凰台。不知道分手后乡园树，寂寞书窗开不开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春色先從天上來，花枝將鳳凰臺。不知道分手後鄉園樹，寂寞書窗開不開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘春色先从天上来’描绘了春天美景的突然降临，‘花枝尽发凤凰台’形容凤凰台上花开得非常繁盛。‘不知别后乡园树’表达了诗人对故乡的思念，‘寂寞书窗开未开’则反映了诗人因思念而感到孤独的心情。詩中‘春色先從天上來’描繪了春天美景的突然降臨，‘花枝盡發鳳凰臺’形容鳳凰臺上花開得非常繁盛。‘不知別後鄉園樹’表達了詩人對故鄉的思念，‘寂寞書窗開未開’則反映了詩人因思念而感到孤獨的心情。

赏析

春色先从天上来，花枝将凤凰台。不知道分手后乡园树，寂寞书窗开不开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春色先從天上來，花枝將鳳凰臺。不知道分手後鄉園樹，寂寞書窗開不開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表