寄徐记室 寄徐記室
惆怅江东日暮云,我来君去苦离群。
不知此日君思我,还似当时我忆君。
惆悵江東日暮雲,我來君去苦離羣。
不知此日君思我,還似當時我憶君。
分享
译文
惆怅东天暮云,我来你去苦离群。不知道这一天你想我,当时我记得你还似。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考惆悵東天暮雲,我來你去苦離羣。不知道這一天你想我,當時我記得你還似。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
惆怅:忧伤;江东:指长江下游地区;日暮云:傍晚时分天空的云朵;离群:离开群体;忆:思念。整首诗表达了诗人对友人的思念之情。惆悵:憂傷;江東:指長江下游地區;日暮雲:傍晚時分天空的雲朵;離羣:離開羣體;憶:思念。整首詩表達了詩人對友人的思念之情。
赏析
惆怅东天暮云,我来你去苦离群。不知道这一天你想我,当时我记得你还似。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考惆悵東天暮雲,我來你去苦離羣。不知道這一天你想我,當時我記得你還似。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考