寄徐记室 寄徐記室

jì xú jì shì

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签: 诗词詩詞

惆chóu怅chàng江jiāng东dōng日rì暮mù云yún,我wǒ来lái君jūn去qù苦kǔ离lí群qún。

不bù知zhī此cǐ日rì君jūn思sī我wǒ,还hái似shì当dāng时shí我wǒ忆yì君jūn。

惆怅江东日暮云,我来君去苦离群。

不知此日君思我,还似当时我忆君。

惆悵江東日暮雲,我來君去苦離羣。

不知此日君思我,還似當時我憶君。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惆怅东天暮云,我来你去苦离群。不知道这一天你想我,当时我记得你还似。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考惆悵東天暮雲,我來你去苦離羣。不知道這一天你想我,當時我記得你還似。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

惆怅:忧伤;江东:指长江下游地区;日暮云:傍晚时分天空的云朵;离群:离开群体;忆:思念。整首诗表达了诗人对友人的思念之情。惆悵:憂傷;江東:指長江下游地區;日暮雲:傍晚時分天空的雲朵;離羣:離開羣體;憶:思念。整首詩表達了詩人對友人的思念之情。

赏析

惆怅东天暮云,我来你去苦离群。不知道这一天你想我,当时我记得你还似。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考惆悵東天暮雲,我來你去苦離羣。不知道這一天你想我,當時我記得你還似。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表