寄题内弟周思敬野人居 寄題內弟周思敬野人居
野人何处是幽栖，闻在天随旧宅西。
半屋图书春落蠹，一村花柳昼鸣鸡。
分泉自给烹茶水，待雨惟耕种药畦。
日暮扁舟欲相访，恐惊鸥鸟过前溪。
野人何處是幽棲，聞在天隨舊宅西。
半屋圖書春落蠹，一村花柳晝鳴雞。
分泉自給烹茶水，待雨惟耕種藥畦。
日暮扁舟欲相訪，恐驚鷗鳥過前溪。
分享
译文
乡下人哪里是隐居，听说在天随旧住宅西边。半屋图书春落害，一个花柳白天鸣鸡。分泉水从给煮茶水，等待雨只耕种药畦。天黑小船要来访，恐惊只鸥鸟超过先前的溪流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄉下人哪裏是隱居，聽說在天隨舊住宅西邊。半屋圖書春落害，一個花柳白天鳴雞。分泉水從給煮茶水，等待雨只耕種藥畦。天黑小船要來訪，恐驚只鷗鳥超過先前的溪流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘野人’指隐居在野外的人，‘幽栖’指隐居之地。‘蠹’指蛀虫，‘烹茶水’指煮茶。‘药畦’指种植药物的田地。‘扁舟’指小船。‘鸥鸟’指海鸥。全诗描绘了诗人对内弟周思敬隐居生活的向往和想象。詩中‘野人’指隱居在野外的人，‘幽棲’指隱居之地。‘蠹’指蛀蟲，‘烹茶水’指煮茶。‘藥畦’指種植藥物的田地。‘扁舟’指小船。‘鷗鳥’指海鷗。全詩描繪了詩人對內弟周思敬隱居生活的嚮往和想象。
赏析
乡下人哪里是隐居，听说在天随旧住宅西边。半屋图书春落害，一个花柳白天鸣鸡。分泉水从给煮茶水，等待雨只耕种药畦。天黑小船要来访，恐惊只鸥鸟超过先前的溪流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄉下人哪裏是隱居，聽說在天隨舊住宅西邊。半屋圖書春落害，一個花柳白天鳴雞。分泉水從給煮茶水，等待雨只耕種藥畦。天黑小船要來訪，恐驚只鷗鳥超過先前的溪流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考