虎丘次清远道士诗韵 虎丘次清遠道士詩韻
神仙不可羁，乘螭蹑云汉。
岂将避嬴刘，荒山事穷窜。
何年东观海，一至此峰玩。
悠悠清诗传，窅窅遗迹漫。
我来继登临，长啸帻初岸。
既秋烟萝疏，欲雨风竹乱。
夜深空潭黑，月吐石壁半。
龙惊汲僧来，鸟喜游客散。
阁掩林下夕，钟鸣岩中旦。
胜赏谁能穷，今古赋篇翰。
飞腾子何之，汨没余可叹。
安得契真期，超然豁灵赞。
神仙不可羈，乘螭躡雲漢。
豈將避嬴劉，荒山事窮竄。
何年東觀海，一至此峯玩。
悠悠清詩傳，窅窅遺蹟漫。
我來繼登臨，長嘯幘初岸。
既秋煙蘿疏，欲雨風竹亂。
夜深空潭黑，月吐石壁半。
龍驚汲僧來，鳥喜遊客散。
閣掩林下夕，鐘鳴巖中旦。
勝賞誰能窮，今古賦篇翰。
飛騰子何之，汨沒餘可嘆。
安得契真期，超然豁靈贊。
分享
译文
神仙无法被束缚，骑着螭龙踏云游于天际。怎能躲避嬴政刘邦，躲进荒山过着贫穷的生活。哪年东观海，一到这里游玩。悠悠的清诗流传，深深的遗迹遍布。我来继续登临，长啸时帽子掉到岸边。秋天烟雾稀薄，将要下雨风竹摇曳。夜深时空潭漆黑，月亮吐出半边在石壁上。龙被惊动僧人前来取水，鸟儿喜欢游客散去。阁楼在林下傍晚关闭，钟声在岩石中清晨响起。谁能够穷尽这美景，古今赋诗的人都在这里。飞腾的子路去哪里了，我感叹他的消失。如果能得到与真人的约定，超然豁达地赞美灵魂。神仙無法被束縛，騎着螭龍踏雲遊於天際。怎能躲避嬴政劉邦，躲進荒山過着貧窮的生活。哪年東觀海，一到這裏遊玩。悠悠的清詩流傳，深深的遺蹟遍佈。我來繼續登臨，長嘯時帽子掉到岸邊。秋天煙霧稀薄，將要下雨風竹搖曳。夜深時空潭漆黑，月亮吐出半邊在石壁上。龍被驚動僧人前來取水，鳥兒喜歡遊客散去。閣樓在林下傍晚關閉，鐘聲在岩石中清晨響起。誰能夠窮盡這美景，古今賦詩的人都在這裏。飛騰的子路去哪裏了，我感嘆他的消失。如果能得到與真人的約定，超然豁達地讚美靈魂。
注释
1. 螭龙：古代神话中的龙形神兽。2. 嬴刘：指秦始皇和汉高祖刘邦。3. 东观海：指东海。4. 穹窅：深远的样子。5. 帻：古代的一种头巾。6. 烟萝：指山间的烟雾和藤萝。7. 汲僧：指前来取水的僧人。1. 螭龍：古代神話中的龍形神獸。2. 嬴劉：指秦始皇和漢高祖劉邦。3. 東觀海：指東海。4. 穹窅：深遠的樣子。5. 幘：古代的一種頭巾。6. 煙蘿：指山間的煙霧和藤蘿。7. 汲僧：指前來取水的僧人。
赏析
高启的《虎丘次清远道士诗韵》通过对虎丘景色的描绘，抒发了作者对自然美景的热爱和对历史变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，意境深远，展现了作者超脱世俗、追求精神自由的情怀。高啓的《虎丘次清遠道士詩韻》通過對虎丘景色的描繪，抒發了作者對自然美景的熱愛和對歷史變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，意境深遠，展現了作者超脫世俗、追求精神自由的情懷。