过海昌赠李侯 過海昌贈李侯
闲厅昼下帘,秋色满疏髯。
久戍残兵老,多贫长吏廉。
阴风潮动郭,晴日地生盐。
三老相逢说,年来户剩添。
閒廳晝下簾,秋色滿疏髯。
久戍殘兵老,多貧長吏廉。
陰風潮動郭,晴日地生鹽。
三老相逢說,年來戶剩添。
分享
译文
休闲厅白天下帘,秋色满稀疏胡子。久戍兵老残,很多贫困官吏廉洁。阴风潮动郭,晴日地生盐。三老相逢说,近年来户剩添。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考休閒廳白天下簾,秋色滿稀疏鬍子。久戍兵老殘,很多貧困官吏廉潔。陰風潮動郭,晴日地生鹽。三老相逢說,近年來戶剩添。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人高启赠与李侯的情景。'闲厅昼下帘'描写了闲适的庭院,'秋色满疏髯'表达了诗人对秋天的感慨。'久戍残兵老'反映了战争的残酷,'多贫长吏廉'赞扬了清官廉吏。'阴风潮动郭'、'晴日地生盐'描绘了海边的景色。'三老相逢说,年来户剩添'表达了诗人与老友相聚的愉悦和对岁月变迁的感慨。此詩描繪了詩人高啓贈與李侯的情景。'閒廳晝下簾'描寫了閒適的庭院,'秋色滿疏髯'表達了詩人對秋天的感慨。'久戍殘兵老'反映了戰爭的殘酷,'多貧長吏廉'讚揚了清官廉吏。'陰風潮動郭'、'晴日地生鹽'描繪了海邊的景色。'三老相逢說,年來戶剩添'表達了詩人與老友相聚的愉悅和對歲月變遷的感慨。
赏析
休闲厅白天下帘,秋色满稀疏胡子。久戍兵老残,很多贫困官吏廉洁。阴风潮动郭,晴日地生盐。三老相逢说,近年来户剩添。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考休閒廳白天下簾,秋色滿稀疏鬍子。久戍兵老殘,很多貧困官吏廉潔。陰風潮動郭,晴日地生鹽。三老相逢說,近年來戶剩添。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考