过北塘道中(四首) 過北塘道中(四首)
渺渺一径两陂间,杨柳初发水潺缓。
惊鱼忽散人影尽,啼鸟时来春意闲。
渺渺一徑兩陂間,楊柳初發水潺緩。
驚魚忽散人影盡,啼鳥時來春意閒。
分享
译文
一个直径两肢间渺小,杨柳刚从水潺缓。惊鱼忽然散人影尽,啼鸟时来春意闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個直徑兩肢間渺小,楊柳剛從水潺緩。驚魚忽然散人影盡,啼鳥時來春意閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渺渺:广阔的样子。一径:一条小路。陂:小坡。杨柳:柳树。初发:刚刚发芽。水潺缓:水流缓慢。惊鱼:惊吓到的鱼。忽散:突然散开。人影尽:人的影子消失了。啼鸟:鸣叫的鸟。时来:时不时地到来。春意闲:春天的气息悠闲。渺渺:廣闊的樣子。一徑:一條小路。陂:小坡。楊柳:柳樹。初發:剛剛發芽。水潺緩:水流緩慢。驚魚:驚嚇到的魚。忽散:突然散開。人影盡:人的影子消失了。啼鳥:鳴叫的鳥。時來:時不時地到來。春意閒:春天的氣息悠閒。
赏析
一个直径两肢间渺小,杨柳刚从水潺缓。惊鱼忽然散人影尽,啼鸟时来春意闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個直徑兩肢間渺小,楊柳剛從水潺緩。驚魚忽然散人影盡,啼鳥時來春意閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考