过白鹤溪 過白鶴溪

guò bái hè xī

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

昨zuó发fā白bái鹭lù洲zhōu，今jīn过guò白bái鹤hè溪xī。

溪xī流liú几jǐ回huí转zhuǎn，只zhǐ在zài晋jìn陵líng西xī。

月yuè出chū女nǚ犹yóu浣huàn，云yún深shēn猿yuán自zì啼tí。

茅máo峰fēng虽suī咫zhǐ尺chǐ，无wú计jì蹑niè丹dān梯tī。

昨发白鹭洲，今过白鹤溪。

溪流几回转，只在晋陵西。

月出女犹浣，云深猿自啼。

茅峰虽咫尺，无计蹑丹梯。

昨發白鷺洲，今過白鶴溪。

溪流幾回轉，只在晉陵西。

月出女猶浣，雲深猿自啼。

茅峯雖咫尺，無計躡丹梯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天从白鹭洲，现在经过白鹤溪。溪流几回转，只在晋陵郡西。月出女孩洗，云深猿自己哭。茅峰虽然近在咫尺，没有办法登上丹梯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天從白鷺洲，現在經過白鶴溪。溪流幾回轉，只在晉陵郡西。月出女孩洗，雲深猿自己哭。茅峯雖然近在咫尺，沒有辦法登上丹梯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白鹭洲：地名，指白鹭洲。白鹤溪：地名，指白鹤溪。晋陵：地名，指晋陵。女犹浣：指女子还在洗涤。云深猿自啼：形容山中云雾浓重，猿猴啼叫。茅峰：地名，指茅峰。丹梯：指登山的石阶。白鷺洲：地名，指白鷺洲。白鶴溪：地名，指白鶴溪。晉陵：地名，指晉陵。女猶浣：指女子還在洗滌。雲深猿自啼：形容山中雲霧濃重，猿猴啼叫。茅峯：地名，指茅峯。丹梯：指登山的石階。

赏析

昨天从白鹭洲，现在经过白鹤溪。溪流几回转，只在晋陵郡西。月出女孩洗，云深猿自己哭。茅峰虽然近在咫尺，没有办法登上丹梯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天從白鷺洲，現在經過白鶴溪。溪流幾回轉，只在晉陵郡西。月出女孩洗，雲深猿自己哭。茅峯雖然近在咫尺，沒有辦法登上丹梯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表