姑苏杂咏 吊七姬冢 姑蘇雜詠 吊七姬冢

gū sū zá yǒng diào qī jī zhǒng

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

叠dié玉yù连lián珠zhū弃qì草cǎo根gēn，仙xiān游yóu应yīng逐zhú马mǎ嵬wéi魂hún。

孤gū坟fén掩yǎn夜yè香xiāng初chū冷lěng，几jǐ帐zhàng留liú春chūn被bèi尚shàng温wēn。

佳jiā丽lì总zǒng伤shāng身shēn薄báo命mìng，艰jiān危wēi未wèi负fù主zhǔ多duō恩ēn。

争zhēng妍yán无wú复fù呈chéng歌gē舞wǔ，寂jì寂jì苍cāng苔tái锁suǒ院yuàn门mén。

叠玉连珠弃草根，仙游应逐马嵬魂。

孤坟掩夜香初冷，几帐留春被尚温。

佳丽总伤身薄命，艰危未负主多恩。

争妍无复呈歌舞，寂寂苍苔锁院门。

疊玉連珠棄草根，仙遊應逐馬嵬魂。

孤墳掩夜香初冷，幾帳留春被尚溫。

佳麗總傷身薄命，艱危未負主多恩。

爭妍無覆呈歌舞，寂寂蒼苔鎖院門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叠玉连珠扔掉草根，仙游追赶马嵬魂。孤坟遮掩夜香初冷，几乎帐留春被还温。佳丽总伤害自身命运，危难不负主多恩。争夺美不再呈唱歌跳舞，寂静青苔锁院门口。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疊玉連珠扔掉草根，仙遊追趕馬嵬魂。孤墳遮掩夜香初冷，幾乎帳留春被還溫。佳麗總傷害自身命運，危難不負主多恩。爭奪美不再呈唱歌跳舞，寂靜青苔鎖院門口。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

叠玉连珠：比喻女子美貌如玉，才情出众。仙游：指成仙。马嵬魂：指杨贵妃。孤坟：指杨贵妃的坟墓。几帐：指床帐。佳丽：指美女。身薄命：指命运多舛。艰危：指困境。主：指君主。争妍：指竞相展示美丽。呈歌舞：指表演歌舞。寂寂：寂静无声。苍苔：指青苔。锁院门：指院门紧闭。疊玉連珠：比喻女子美貌如玉，才情出衆。仙遊：指成仙。馬嵬魂：指楊貴妃。孤墳：指楊貴妃的墳墓。幾帳：指牀帳。佳麗：指美女。身薄命：指命運多舛。艱危：指困境。主：指君主。爭妍：指競相展示美麗。呈歌舞：指表演歌舞。寂寂：寂靜無聲。蒼苔：指青苔。鎖院門：指院門緊閉。

赏析

叠玉连珠扔掉草根，仙游追赶马嵬魂。孤坟遮掩夜香初冷，几乎帐留春被还温。佳丽总伤害自身命运，危难不负主多恩。争夺美不再呈唱歌跳舞，寂静青苔锁院门口。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疊玉連珠扔掉草根，仙遊追趕馬嵬魂。孤墳遮掩夜香初冷，幾乎帳留春被還溫。佳麗總傷害自身命運，危難不負主多恩。爭奪美不再呈唱歌跳舞，寂靜青苔鎖院門口。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表