赋得寒山寺送别 賦得寒山寺送別

fù dé hán shān sì sòng bié

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

枫fēng桥qiáo西xī望wàng碧bì山shān微wēi，寺sì对duì寒hán江jiāng独dú掩yǎn扉fēi。

船chuán里lǐ钟zhōng催cuī行xíng客kè起qǐ，塔tǎ中zhōng灯dēng照zhào远yuǎn僧sēng归guī。

渔yú村cūn寂jì寂jì孤gū烟yān近jìn，官guān路lù萧xiāo萧xiāo众zhòng叶yè稀xī。

须xū记jì姑gū苏sū城chéng外wài泊pō，乌wū啼tí时shí节jié送sòng君jūn违wéi。

枫桥西望碧山微，寺对寒江独掩扉。

船里钟催行客起，塔中灯照远僧归。

渔村寂寂孤烟近，官路萧萧众叶稀。

须记姑苏城外泊，乌啼时节送君违。

楓橋西望碧山微，寺對寒江獨掩扉。

船裏鍾催行客起，塔中燈照遠僧歸。

漁村寂寂孤煙近，官路蕭蕭衆葉稀。

須記姑蘇城外泊，烏啼時節送君違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枫树桥望绿山微，寺相对冷江只有掩上门。船里钟催行客起，塔中灯照耀远方僧归。捕鱼村寂静孤烟近，官路萧萧多叶稀。须记姑苏城外停泊，乌啼时节送你离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楓樹橋望綠山微，寺相對冷江只有掩上門。船裏鍾催行客起，塔中燈照耀遠方僧歸。捕魚村寂靜孤煙近，官路蕭蕭多葉稀。須記姑蘇城外停泊，烏啼時節送你離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

枫树桥望绿山微，寺相对冷江只有掩上门。船里钟催行客起，塔中灯照耀远方僧归。捕鱼村寂静孤烟近，官路萧萧多叶稀。须记姑苏城外停泊，乌啼时节送你离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楓樹橋望綠山微，寺相對冷江只有掩上門。船裏鍾催行客起，塔中燈照耀遠方僧歸。捕魚村寂靜孤煙近，官路蕭蕭多葉稀。須記姑蘇城外停泊，烏啼時節送你離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表