二乔观兵书图 二喬觀兵書圖
共凭花几倚新妆,玉女《阴符》读几行。
铜雀那能锁春色,解将奇策教周郎。
共憑花幾倚新妝,玉女《陰符》讀幾行。
銅雀那能鎖春色,解將奇策教周郎。
分享
译文
共凭花几乎靠新妆,玉女《阴符》读几行。铜雀那能锁春色,解将奇策教周郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考共憑花幾乎靠新妝,玉女《陰符》讀幾行。銅雀那能鎖春色,解將奇策教周郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
共凭花几倚新妆:一起靠着花几,倚着新妆打扮的女子。《阴符》:指《阴符经》,一种道家经典。玉女:指美女。读几行:阅读了几行。《阴符》经文。铜雀那能锁春色:铜雀台无法锁住春天的景色。解将奇策教周郎:用奇妙的策略来教导周瑜。共憑花幾倚新妝:一起靠着花幾,倚着新妝打扮的女子。《陰符》:指《陰符經》,一種道家經典。玉女:指美女。讀幾行:閱讀了幾行。《陰符》經文。銅雀那能鎖春色:銅雀臺無法鎖住春天的景色。解將奇策教周郎:用奇妙的策略來教導周瑜。
赏析
共凭花几乎靠新妆,玉女《阴符》读几行。铜雀那能锁春色,解将奇策教周郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考共憑花幾乎靠新妝,玉女《陰符》讀幾行。銅雀那能鎖春色,解將奇策教周郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考