短歌行 短歌行

duǎn gē xíng

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签: 诗词詩詞

置zhì酒jiǔ高gāo台tái,乐lè极jí哀āi来lái。

人rén生shēng处chù世shì,能néng几jǐ何hé哉zāi。

日rì西xī月yuè东dōng,百bǎi龄líng易yì终zhōng。

可kě嗟jiē仲zhòng尼ní,不bù见jiàn周zhōu公gōng。

鼓gǔ丝sī拊fǔ石shí,以yǐ永yǒng今jīn日rì。

欢huān以yǐ别bié亏kuī,忧yōu因yīn会huì释shì。

燕yàn鸿hóng载zài鸣míng,兰lán无wú故gù荣róng。

子zi如rú不bù乐lè,白bái发fā其qí盈yíng。

执zhí子zi之zhī手shǒu,以yǐ酌zhuó我wǒ酒jiǔ。

式shì咏yǒng《短duǎn歌gē》,爰yuán祝zhù长zhǎng寿shòu。

置酒高台,乐极哀来。

人生处世,能几何哉。

日西月东,百龄易终。

可嗟仲尼,不见周公。

鼓丝拊石,以永今日。

欢以别亏,忧因会释。

燕鸿载鸣,兰无故荣。

子如不乐,白发其盈。

执子之手,以酌我酒。

式咏《短歌》,爰祝长寿。

置酒高臺,樂極哀來。

人生處世,能幾何哉。

日西月東,百齡易終。

可嗟仲尼,不見周公。

鼓絲拊石,以永今日。

歡以別虧,憂因會釋。

燕鴻載鳴,蘭無故榮。

子如不樂,白髮其盈。

執子之手,以酌我酒。

式詠《短歌》,爰祝長壽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

置酒高台,欢乐悲哀来。人生处世,能有多少呢?。天西月东,百岁老人容易结束。可以喂孔子,不见周公。鼓丝拍石头,以永今天。欢以别亏,忧虑并会释放。燕鸿鸣叫,兰无故荣。子如不快乐,白头发的盈。执子之手,因为喝我的酒。式咏《短歌》,在此祝长寿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考置酒高臺,歡樂悲哀來。人生處世,能有多少呢?。天西月東,百歲老人容易結束。可以喂孔子,不見周公。鼓絲拍石頭,以永今天。歡以別虧,憂慮並會釋放。燕鴻鳴叫,蘭無故榮。子如不快樂,白頭髮的盈。執子之手,因爲喝我的酒。式詠《短歌》,在此祝長壽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

置酒高台,欢乐悲哀来。人生处世,能有多少呢?。天西月东,百岁老人容易结束。可以喂孔子,不见周公。鼓丝拍石头,以永今天。欢以别亏,忧虑并会释放。燕鸿鸣叫,兰无故荣。子如不快乐,白头发的盈。执子之手,因为喝我的酒。式咏《短歌》,在此祝长寿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考置酒高臺,歡樂悲哀來。人生處世,能有多少呢?。天西月東,百歲老人容易結束。可以喂孔子,不見周公。鼓絲拍石頭,以永今天。歡以別虧,憂慮並會釋放。燕鴻鳴叫,蘭無故榮。子如不快樂,白頭髮的盈。執子之手,因爲喝我的酒。式詠《短歌》,在此祝長壽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表