东丘兰若见枇杷 東丘蘭若見枇杷
落叶空林忽有香，疏花吹雪过东墙。
居僧记取南风后，留个金丸待我尝。
落葉空林忽有香，疏花吹雪過東牆。
居僧記取南風后，留個金丸待我嘗。
分享
译文
落叶飘零的树林中忽然飘来香气，稀疏的花瓣如同吹雪一般越过东墙。居住在此的僧人记得在南风到来之后，留下那金黄的果实等我品尝。落葉飄零的樹林中忽然飄來香氣，稀疏的花瓣如同吹雪一般越過東牆。居住在此的僧人記得在南風到來之後，留下那金黃的果實等我品嚐。
注释
1. 落叶空林：指秋天树叶凋零的树林。2. 疏花：指稀疏的花朵。3. 吹雪：形容花瓣飘落的样子。4. 居僧：居住在此地的僧人。5. 南风：指夏季的南风，常用来比喻好运。6. 金丸：指枇杷果实。1. 落葉空林：指秋天樹葉凋零的樹林。2. 疏花：指稀疏的花朵。3. 吹雪：形容花瓣飄落的樣子。4. 居僧：居住在此地的僧人。5. 南風：指夏季的南風，常用來比喻好運。6. 金丸：指枇杷果實。
赏析
高启的《东丘兰若见枇杷》通过描绘枇杷花香气和僧人等待的情景，表达了对美好事物的期待和对生活的热爱。诗中运用了生动的比喻和细腻的描写，给人以清新脱俗之感。高啓的《東丘蘭若見枇杷》通過描繪枇杷花香氣和僧人等待的情景，表達了對美好事物的期待和對生活的熱愛。詩中運用了生動的比喻和細膩的描寫，給人以清新脫俗之感。